Найдено 200+ «U»

UFO

Англо-русский словарь по социологии

(unidentified flying object)неопознанный летающий объект, НЛО.* * *сокр. от unidentified flying objectАнгло-русский словарь по социологии.2011.

UFOLOGY

Англо-русский словарь по социологии

nуфология; научное направление, занимающееся изучением неопознанных летающих объектов, их влиянием на жизнь и поведение людей. * * *сущ.уфология; научное направл

ULLMAN

Англо-русский словарь по социологии

Ullman, EЭдвард Уллман, американский социолог, занимающийся проблемами современного города, один из создателей многоцентрической теории городского развития. Соч.

ULLMAN E.

Англо-русский словарь по социологии

Эдвард Уллман, американский социолог, занимающийся проблемами современного города, один из создателей многоцентрической теории городского развития. Соч.: "Природ

ULTIMATISM

Англо-русский словарь по социологии

nультиматизм; крайние взгляды и убеждения. * * *сущ.ультиматизм; крайние взгляды и убеждения.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ULTIMATUM

Англо-русский словарь по социологии

n 1. ультиматум; требование, содержащее угрозы применения санкций; 2. конечная цель.* * *сущ. 1) ультиматум; требование, содержащее угрозы применения санкций; 2

ULTRAISM

Англо-русский словарь по социологии

nэкстремизм, крайние взгляды.* * *сущ.экстремизм, крайние взгляды.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ULTRALIBERAL

Англо-русский словарь по социологии

nкрайний либерал.* * *сущ.крайний либерал.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ULTRANATIONALISM

Англо-русский словарь по социологии

nкрайний национализм.* * *сущ.крайний национализм.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ULYANOV V. I.

Англо-русский словарь по социологии

1870-1924Владимир Ильич Ленин (Ульянов), марксистский теоретик и революционер, дал свою интерпретацию идеям К. Маркса, возглавил революционное движение в России.

UMPIRAGE

Англо-русский словарь по социологии

nрешение третейского суда.* * *сущ.решение третейского суда.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNADJUSTMENT

Англо-русский словарь по социологии

nнеадаптированность.* * *сущ.неадаптированность.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNANIMITY

Англо-русский словарь по социологии

nединодушие.* * *сущ.единодушие.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNASCERTAINED

Англо-русский словарь по социологии

a 1. неустановленный; 2. эк. неиндивидуализированный;* * *прил. 1) неустановленный; 2) эк. неиндивидуализированный;- unascertained goodsАнгло-русский словарь по

UNASCERTAINED GOODS

Англо-русский словарь по социологии

неиндивидуализированный товар.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNBALANCED BILINGUAL

Англо-русский словарь по социологии

несбалансированный билингв; индивид, знающий два языка, но бегло говорящий на одном из них.* * *несбалансированный билингв; индивид, знающий два языка, но бегло

UNBALANCY OF MIND

Англо-русский словарь по социологии

юродство.* * *юродство.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNBIASED

Англо-русский словарь по социологии

a 1. беспристрастный; 2. несмещенная оценка (выборки).* * *прил. 1) беспристрастный; 2) несмещенная оценка (выборки). Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNBIASSED

Англо-русский словарь по социологии

a 1. беспристрастный; 2. несмещенная оценка (выборки).* * * см. unbiased Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNBLOCKING

Англо-русский словарь по социологии

nрастормаживание; восстановление условных рефлексов. * * *сущ.растормаживание; восстановление условных рефлексов.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNBORN

Англо-русский словарь по социологии

a 1. нерожденный; 2. будущий.* * *прил. 1) нерожденный; 2) будущий. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNBORN GENERATION

Англо-русский словарь по социологии

будущее поколение.* * *будущее поколение.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNCERTAINTY

Англо-русский словарь по социологии

n 1. неуверенность, нерешительность; 2. изменчивость; 3. неопределенность.* * *сущ. 1) неуверенность, нерешительность; 2) изменчивость; 3) неопределенность. Ан

UNCLASSED

Англо-русский словарь по социологии

1. не отнесенный к какому-либо классу или разряду; 2. не получивший призового места.* * * 1) не отнесенный к какому-либо классу или разряду; 2) не получивший п

UNCLASSIFIABLE

Англо-русский словарь по социологии

не поддающийся классификации.* * *не поддающийся классификации.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNCLE SAM

Англо-русский словарь по социологии

дядя Сэм; неофициальный символ, представляющий США.* * *дядя Сэм; неофициальный символ, представляющий США.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNCLETOMISM

Англо-русский словарь по социологии

амер. предательство интересов негров.* * *амер. предательство интересов негров.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNCONDITIONAL INHIBITION

Англо-русский словарь по социологии

безусловное торможение; вид торможения, ограничивающий влечения и наступающий без предварительной выработки.* * *безусловное торможение; вид торможения, ограничи

UNCONDITIONAL LOVE

Англо-русский словарь по социологии

любовь без каких-либо претензий или ожиданий, что объект любви может быть другим.* * *по Э. Фромму - бескорыстная любовь; тип плодотворной любви, предполагающий

UNCONDITIONAL POSITIVE REGARD

Англо-русский словарь по социологии

принятие кого-либо таким, каким есть данный индивид, без претензий или ожиданий, что он может быть другим.* * *принятие кого-либо таким, каким есть данный индиви

UNCONDITIONAL STIMULUS

Англо-русский словарь по социологии

безусловный стимул; любое событие (образ, воздействие), вызывающее рефлекторную реакцию.* * *безусловный стимул; любое событие (образ, воздействие), вызывающее р

UNCONSCIOUS

Англо-русский словарь по социологии

a 1. находящийся без сознания; 2. бессознательный; 3. подсознательный.* * *прил. 1) находящийся без сознания; 2) бессознательный; 3) подсознательный. Англо-рус

UNCONSCIOUS AWARENESS

Англо-русский словарь по социологии

бессознательный когнитивный процесс; процесс, включающий мышление, оценку, решение тех или иных проблем, но происходящий без участия сознания.* * *бессознательны

UNCONSCIOUS BIAS

Англо-русский словарь по социологии

неосознаваемая ошибка; ошибка, о которой индивид не осведомлен, но которая проявляется в некоторых ответах.* * *неосознаваемая ошибка; ошибка, о которой индивид

UNCONSCIOUS MEMORY

Англо-русский словарь по социологии

1. бессознательная память; синонимичное название имплицитной памяти; 2. в психоанализе - вытесненная память.* * * 1) бессознательная память; синонимичное назван

UNCONSCIOUS MOTIVATION

Англо-русский словарь по социологии

неосознанная (подсознательная) мотивация.* * *бессознательная мотивация; по З. Фрейду - мотивация, не доступная сознанию индивида, обусловленная бессознательными

UNCONSCIOUSNESS

Англо-русский словарь по социологии

n 1. бессознательное; 2. в социальном психоанализе - подавленные процессы, вытесненные за границу сознания.* * *сущ. 1) бессознательное; 2) в социальном психоан

UNDECIDED

Англо-русский словарь по социологии

nнеопределившийся; участник опроса, который не определился с выбором кандидата. * * *сущ.неопределившийся; участник опроса, который не определился с выбором канд

UNDERACHIEVER

Англо-русский словарь по социологии

n 1. неуспевающий ученик; 2. индивид, не реализующий свой творческий потенциал.* * *сущ. 1) неуспевающий ученик; 2) индивид, не реализующий свой творческий поте

UNDERAGE

Англо-русский словарь по социологии

aнесовершеннолетний.* * *прил.несовершеннолетний.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERCLASS

Англо-русский словарь по социологии

nнизшие слои; беднота. * * *сущ.низшие слои; беднота.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERCONSUMPTION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. недостаточное потребление.* * *сущ. 1) недостаточное потребление. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERDEVELOPED

Англо-русский словарь по социологии

aнедоразвитый, слаборазвитый.* * *прил.недоразвитый, слаборазвитый.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERDEVELOPED COUNTRIES

Англо-русский словарь по социологии

слаборазвитые (экономически) страны.* * *слаборазвитые (экономически) страны.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERDEVELOPMENT

Англо-русский словарь по социологии

n 1. недоразвитие; остановка роста, задержка развития; 2. отсталость (экономическая), отставание в развитии.* * *сущ. 1) недоразвитие; остановка роста, задержка

UNDEREMPLOYMENT

Англо-русский словарь по социологии

n 1. неполная занятость рабочей силы; 2. неполный рабочий день; 3. работа, не соответствующая квалификации работающего.* * *сущ. 1) неполная занятость рабочей си

UNDERESTIMATION

Англо-русский словарь по социологии

nнедооценка.* * *сущ.недооценка.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERMEANING

Англо-русский словарь по социологии

nскрытый смысл.* * *сущ.скрытый смысл.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERMINE THEMORALE

Англо-русский словарь по социологии

порывать моральный дух, вносить разложение, деморализовать.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERPOPULATION

Англо-русский словарь по социологии

nнизкая плотность населения.* * *сущ.низкая плотность населения.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERPRIVILEGE

Англо-русский словарь по социологии

nотносительная бедность.* * *сущ.относительная бедность.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERREPORTING

Англо-русский словарь по социологии

nзаниженные сведения о чем-либо.* * *сущ.заниженные сведения о чем-либо.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERSELF

Англо-русский словарь по социологии

n в психоанализе - подсознание.* * *сущ.в психоанализе - подсознание.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERSENSE

Англо-русский словарь по социологии

n 1. интуиция, подсознание; 2. задняя мысль.* * *сущ. 1) интуиция, подсознание; 2) задняя мысль. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERSEXED

Англо-русский словарь по социологии

aсексуально холодный.* * *прил.сексуально холодный.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERSTANDING

Англо-русский словарь по социологии

n 1. понимание; 2. разум, рассудок, интеллект.* * *сущ. 1) понимание; 2) разум, рассудок, интеллект. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERVALUATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. недооценивание; 2. низкая оценка.* * *сущ. 1) недооценивание; 2) низкая оценка. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNDERWORLD

Англо-русский словарь по социологии

n 1. преисподняя; 2. низы общества, социальное "дно"; 3. мир организованной преступности; 4. антиподы.* * *сущ. 1) преисподняя; 2) низы общества, социальное "дн

UNDOING

Англо-русский словарь по социологии

n 1. уничтожение, аннулирование; 2. гибель, падение.* * *сущ. 1) уничтожение, аннулирование; 2) гибель, падение. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNEMPLOYMENT

Англо-русский словарь по социологии

nбезработица.* * *сущ.безработица.- hidden unemployment- seasonal unemployment- structural unemploymentАнгло-русский словарь по социологии.2011.

UNEMPLOYMENT, HIDDEN

Англо-русский словарь по социологии

скрытая безработица.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNEMPLOYMENT, SEASONAL

Англо-русский словарь по социологии

сезонная безработица.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNEMPLOYMENT, STRUCTURAL

Англо-русский словарь по социологии

структурная безработица, возникающая в ходе изменений сложившейся структуры отраслей.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNEQUAL

Англо-русский словарь по социологии

nнеровня.* * *сущ.неровня.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNEQUAL EXCHANGE

Англо-русский словарь по социологии

неэквивалентный обмен.* * *неэквивалентный обмен.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNEQUIVOCALITY

Англо-русский словарь по социологии

nоднозначность.* * *сущ.однозначность.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNEVEN DEVELOPMENT

Англо-русский словарь по социологии

неравномерное развитие стран.* * *неравномерное развитие.неравномерное развитие стран.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNFOCUSED INTERACTION

Англо-русский словарь по социологии

нефокусированное взаимодействие; взаимодействие между людьми, находящимися в одном месте, но не общающихся друг с другом лицом к лицу.* * *нефокусированное взаим

UNICITY

Англо-русский словарь по социологии

n 1. уникальность; 2. единичность.* * *сущ. 1) уникальность; 2) единичность. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNICUM

Англо-русский словарь по социологии

nуникум.* * *сущ.уникум.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIDENTIFIED FLYING OBJECT

Англо-русский словарь по социологии

неопознанный летающий объект, НЛО.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIFICATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. объединение; 2. унификация; приведение к единой системе.* * *сущ. 1) объединение; 2) унификация; приведение к единой системе. Англо-русский словарь по соци

UNIFORM CRIME REPORTS

Англо-русский словарь по социологии

в США - ежегодно подготавливаемые ФБР статистические сведения о состоянии преступности в стране.* * *в США - ежегодно подготавливаемые ФБР статистические сведени

UNIFORMITY

Англо-русский словарь по социологии

n 1. единообразие; 2. согласованность; 3. монотонность.* * *сущ. 1) единообразие; 2) согласованность; 3) монотонность. Англо-русский словарь по социологии.2011

UNIGENITURE

Англо-русский словарь по социологии

n 1. однодетность, наличие в семье одного ребенка; 2. рел. единородство.* * *сущ. 1) однодетность, наличие в семье одного ребенка; 2) рел. единородство.Англо-ру

UNILATERAL COMMUNICATION

Англо-русский словарь по социологии

односторонняя коммуникация; процесс коммуникации, при котором один участник только передает информацию, а другой - только получает.* * *односторонняя коммуникаци

UNILATERAL RELATION OF POWER

Англо-русский словарь по социологии

одностороннее властное отношение; властные отношения, характеризуемые властными действиями одной стороны над другой.* * *одностороннее властное отношение; властн

UNILINEAR EVOLUTIONARY THEORY

Англо-русский словарь по социологии

однолинейная эволюционная теория; теория социального изменения, представители которой придерживаются взгляда, согласно которому все общества проходят обязательны

UNINOMINAL

Англо-русский словарь по социологии

a 1. содержащий только одну фамилию (об избирательном бюллетене); 2. имеющий только одно наименование.* * *прил. 1) содержащий только одну фамилию (об избиратель

UNINTENDED CONSEQUENCES

Англо-русский словарь по социологии

непредвиденные последствия; по М. Веберу - капитализм явился непредвиденным последствием протестантской этики.* * *непредвиденные последствия; по М. Веберу - кап

UNION

Англо-русский словарь по социологии

nсоюз, объединение.* * *сущ.союз, объединение.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNION CHURCH

Англо-русский словарь по социологии

церковь, которую посещают христиане разных вероисповеданий, сект.* * *церковь, которую посещают христиане разных вероисповеданий, сект.Англо-русский словарь по с

UNION STATE

Англо-русский словарь по социологии

союзное государство; федеративное государство.* * *союзное государство; федеративное государство.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIONATENESS

Англо-русский словарь по социологии

nпрофсоюзная активность; уровень тред-юнионистской воинственности, готовности к забастовкам и другим формам конфликтов с целью защиты интересов трудящихся. * * *

UNIONISM

Англо-русский словарь по социологии

nтред-юнионизм; рабочее и профессиональное движение на Западе, выдвигающее требования улучшения положения трудящихся. * * *сущ.тред-юнионизм; рабочее и профессио

UNIONIST

Англо-русский словарь по социологии

n 1. член профсоюза; 2. профсоюзный деятель; 3. ист. унионист; противник предоставления самоуправления Ирландии.* * *сущ. 1) член профсоюза; 2) профсоюзный деят

UNIONIZATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. объединение; 2. объединение в профсоюзы.* * *сущ. 1) объединение; 2) объединение в профсоюзы. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIPOLARITY

Англо-русский словарь по социологии

nоднополярность; сосредоточение экономических и политических рычагов влияния на международные отношения у одной сверхдержавы. * * *сущ.однополярность; сосредоточ

UNISEX

Англо-русский словарь по социологии

n 1. уравнение полов (при приеме на работу); 2. нивелировка мужских и женских ролей в поведении.* * *сущ. 1) уравнение полов (при приеме на работу); 2) нивелиро

UNIT

Англо-русский словарь по социологии

n 1. единица; целое; 2. единица измерения; 3. организационная единица; 4. элемент выборки; единица наблюдения; 5. модуль программы.* * *сущ. 1) единица; целое;

UNIT FACTOR

Англо-русский словарь по социологии

ген; материальный носитель наследственности, обеспечивающий преемственность в поколениях.* * *ген; материальный носитель наследственности, обеспечивающий преемст

UNIT OF ENQUIRY

Англо-русский словарь по социологии

элемент исследования; индивид, фирма и т.д., о которых требуется информация согласно исследовательского проекта.* * *элемент исследования; индивид, фирма и т.д.,

UNITARY

Англо-русский словарь по социологии

a 1. единичный; 2. унитарный.* * *прил. 1) единичный; 2) унитарный. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNITARY STATE

Англо-русский словарь по социологии

унитарное государство; государство с централизованным руководством и отсутствием обособленных государственных образований.* * *унитарное государство; государство

UNITED NATIONS

Англо-русский словарь по социологии

1. Организация Объединенных Наций;2. ист. Объединенные нации, антигитлеровская коалиция.* * *1) Организация Объединенных Наций;2) ист. Объединенные нации, антиги

UNITED PERSPECTIVES

Англо-русский словарь по социологии

объединительные, интегральные парадигмы; постклассические парадигмы . Бурдье, Э. Гидденса и др.), в которых раскрывается взаимосвязь социальных структур и деятел

UNITED SCHOOL SYSTEM

Англо-русский словарь по социологии

единая школа; по Я. Коменскому - принцип организации народного образования, связывающий все учебные заведения в единую систему.* * *единая школа; по Я. Коменском

UNIVERSAL

Англо-русский словарь по социологии

n 1. универсалий; 2. филос. the universal всеобщее, общее; 3. эго.* * *сущ. 1) универсалий; 2) филос. всеобщее, общее; 3) эго. - social universalАнгло-русский с

UNIVERSAL COMPLEX

Англо-русский словарь по социологии

универсальный комплекс; основан на всеобщих инстинктах.* * *универсальный комплекс; основан на всеобщих инстинктах.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIVERSAL CONSCRIPTION

Англо-русский словарь по социологии

всеобщая воинская повинность; система военной подготовки, предполагающая военную подготовку каждого индивида определенного возраста каждого мужчины определенного

UNIVERSAL ENUMERATION

Англо-русский словарь по социологии

сплошной учет; перепись;Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIVERSAL EQUIVALENT

Англо-русский словарь по социологии

всеобщий эквивалент.* * *всеобщий эквивалент.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIVERSAL GRAMMAR

Англо-русский словарь по социологии

универсальная грамматика; набор грамматических принципов, считающихся фундаментальными для всех естественных языков.* * *универсальная грамматика; набор граммати

UNIVERSAL SYMBOL

Англо-русский словарь по социологии

универсальный символ; в психоанализе - символ, представляющий универсально один объект.* * *универсальный символ; в психоанализе - символ, представляющий универс

UNIVERSAL, SOCIAL

Англо-русский словарь по социологии

социальный универсалий; принцип организации социальной жизни, считающийся приемлемым для всех обществ.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIVERSALISM

Англо-русский словарь по социологии

n 1. универсализм; объективная реальность; 2. по Т. Парсонсу - доминирование в обществе и культуре тех ценностей, которые применяются к людям универсально; проти

UNIVERSALITY

Англо-русский словарь по социологии

n 1. универсальность; 2. всемирный характер.* * *сущ. 1) универсальность; 2) всемирный характер. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIVERSALIZATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. универсализация; 2. унификация.* * *сущ. 1) универсализация; 2) унификация. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIVERSALS

Англо-русский словарь по социологии

универсалии.* * *универсалии.- cultural universals- evolutionary universalsАнгло-русский словарь по социологии.2011.

UNIVERSALS, CULTURAL

Англо-русский словарь по социологии

культурные универсалии (язык, верование и др.).Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIVERSALS, EVOLUTIONARY

Англо-русский словарь по социологии

эволюционные универсалии, по Т. Парсонсу - последовательно возникающие свойства в ходе эволюции любых социальных систем.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNIVERSE

Англо-русский словарь по социологии

n 1. Вселенная, мир, космос; 2. население Земли; 3. совокупность.* * *сущ. 1) Вселенная, мир, космос; 2) население Земли; 3) совокупность. Англо-русский словар

UNLAW

Англо-русский словарь по социологии

nправонарушение.* * *сущ.правонарушение.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNMARRIAGEABLE

Англо-русский словарь по социологии

aне достигший брачного возраста.* * *прил.не достигший брачного возраста.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNMARRIED

Англо-русский словарь по социологии

aхолостой, незамужняя.* * *прил.холостой, незамужняя.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNOBTRUSIVE MEASURES

Англо-русский словарь по социологии

техника сбора информации без уведомления респондентов.* * *техника сбора информации без уведомления респондентов.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNREALITY

Англо-русский словарь по социологии

n 1. нереальность, нереальное; 2. неспособность восприятия реальных предметов; 3. оторванность от жизни.* * *сущ. 1) нереальность, нереальное; 2) неспособность

UNREASON

Англо-русский словарь по социологии

n 1. безрассудство, неразумность; 2. безумие.* * *сущ. 1) безрассудство, неразумность; 2) безумие. Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNREST

Англо-русский словарь по социологии

n 1. беспокойство; 2. общественные волнения, беспорядки.* * *сущ. 1) беспокойство; 2) общественные волнения, беспорядки. Англо-русский словарь по социологии.201

UNRESTRICTED AUTHORITIES

Англо-русский словарь по социологии

неограниченные полномочия.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UNSTRUCTURED DATA

Англо-русский словарь по социологии

неструктурированные данные (социологического исследования).* * *неструктурированные данные (социологического исследования).Англо-русский словарь по социологии.20

UPDATE

Англо-русский словарь по социологии

n 1. модернизация; 2. корректировка; 3. новейшая информация; 4. исправленная версия.* * *сущ. 1) модернизация; 2) корректировка; 3) новейшая информация; 4) ис

UPDATING

Англо-русский словарь по социологии

nкорректировка; обновление; актуализация.* * *сущ.корректировка; обновление; актуализация.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UPGROWTH

Англо-русский словарь по социологии

n 1. рост, развитие; 2. то, что растет.* * *сущ. 1) рост, развитие; 2) то, что растет. Англо-русский словарь по социологии.2011.

URBAN ECOLOGY

Англо-русский словарь по социологии

городская экология; научное направление, занимающееся изучением взаимодействия городских жителей с окружающей природой.* * *городская экология; научное направлен

URBAN SOCIAL MOVEMENT

Англо-русский словарь по социологии

городское социальное движение; организация, образованная жителями для защиты их интересов.* * *городское социальное движение; организация, образованная жителями

URBAN SOCIOLOGY

Англо-русский словарь по социологии

социология урбанизации, отрасль социологии, изучающая социальные процессы градостроительства.* * *социология урбанизации, отрасль социологии, изучающая социальны

URBANOLOGY

Англо-русский словарь по социологии

nурбанология; отраслевая социология, представители которой занимаются проблемами больших городов. * * *сущ.урбанология; отраслевая социология, представители кото

URGENCY

Англо-русский словарь по социологии

n 1. срочность; 2. крайняя необходимость; 3. решение парламента о внеочередном обсуждении конкретного вопроса.* * *сущ. 1) срочность; 2) крайняя необходимость;

USAGE

Англо-русский словарь по социологии

n 1. обращение; 2. обычное употребление; 3. обычай.* * *сущ. 1) обращение; 2) обычное употребление; 3) обычай. Англо-русский словарь по социологии.2011.

USER

Англо-русский словарь по социологии

n 1. пользователь; употребляющий что-либо; 2. клиент, потребитель; 3. сл. алкоголик; 4. юр. право пользования чем-либо.* * *сущ. 1) пользователь; употребляющий ч

USEVALUE

Англо-русский словарь по социологии

nпотребительская стоимость; полезность вещи, её способность удовлетворять какую-нибудь потребность человека. * * *сущ.потребительская стоимость; полезность вещи,

USURPATION

Англо-русский словарь по социологии

nузурпация; незаконный захват (территории, власти). * * *сущ.узурпация; незаконный захват (территории, власти).Англо-русский словарь по социологии.2011.

UTILITY

Англо-русский словарь по социологии

n 1. полезность, практичность; 2. pl муниципальные предприятия; 3. pl акции муниципальных предприятий.* * *сущ. 1) полезность, практичность; 2) мн.ч. муниципаль

UTILIZATION

Англо-русский словарь по социологии

nиспользование, утилизация.* * *сущ.использование, утилизация.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UTOPIA

Англо-русский словарь по социологии

- social utopiaАнгло-русский словарь по социологии.2011.

UTOPIA, SOCIAL

Англо-русский словарь по социологии

n 1. социальная утопия; образ будущего социального устройства; 2. альтернативная гипотеза общественного устройства.Англо-русский словарь по социологии.2011.

UTOPIAN COMMUNISM

Англо-русский словарь по социологии

утопический коммунизм; теории, трактующие коммунизм как моральный идеал.* * *утопический коммунизм; теории, трактующие коммунизм как моральный идеал.Англо-русски

UXORICIDE

Англо-русский словарь по социологии

n 1. женоубийство; 2. женоубийца.* * *сущ. 1) женоубийство; 2) женоубийца. Англо-русский словарь по социологии.2011.

ADAPTIVE UPGRADING

Англо-русский словарь по социологии

повышение приспособляемости; по Т. Парсонсу - в ходе исторического развития социальные институты становятся все более специализированными по своим целям, и этот

AWARENESS, UNCONSCIOUS

Англо-русский словарь по социологии

бессознательный когнитивный процесс; процесс, включающий мышление, оценку, решение тех или иных проблем, но происходящий без участия сознания.Англо-русский слова

BALANCE OF URBAN AREAS

Англо-русский словарь по социологии

баланс городской территории;Англо-русский словарь по социологии.2011.

BECK U.

Англо-русский словарь по социологии

1944Ульрих Бек, немецкий социолог, разрабатывавший теорию общества риска. Соч.: "Общество риска - к новой современности", "Поэтика и век риска".Англо-русский сло

BILINGUAL, UNBALANCED

Англо-русский словарь по социологии

несбалансированный билингв; индивид, знающий два языка, но бегло говорящий на одном из них.Англо-русский словарь по социологии.2011.

BRING UP

Англо-русский словарь по социологии

vвоспитывать, вскармливать.* * *гл.воспитывать, вскармливать.Англо-русский словарь по социологии.2011.

COLLECTIVE UNCONSCIOUS

Англо-русский словарь по социологии

1. коллективное бессознательное; по К. Юнгу (его термин) - общие для всех аспекты бессознательного; психические процессы, которые не представлены достаточно пол

COMMUNICATION UNIT

Англо-русский словарь по социологии

коммуникативная единица; элемент коммуникативной системы (передающее устройство, канал, принимающее устройство).* * *коммуникативная единица; элемент коммуникати

COMMUNICATION, UNILATERAL

Англо-русский словарь по социологии

односторонняя коммуникация; процесс коммуникации, при котором один участник только передает информацию, а другой - только получает.Англо-русский словарь по социо

COMMUNISM, UTOPIAN

Англо-русский словарь по социологии

утопический коммунизм; теории, трактующие коммунизм как моральный идеал.Англо-русский словарь по социологии.2011.

COMPLEX, UNIVERSAL

Англо-русский словарь по социологии

универсальный комплекс; основан на всеобщих инстинктах.Англо-русский словарь по социологии.2011.

CONSENSUAL UNION

Англо-русский словарь по социологии

договорной брак (союз); характерная для ряда развивающихся стран форма сожительства мужчины и женщины, отношения которых формально не зарегистрированы.* * *догов

CONTROL UNIT

Англо-русский словарь по социологии

сектор строгого режима в тюрьме.* * *сектор строгого режима в тюрьме.Англо-русский словарь по социологии.2011.

CULTURAL UNIVERSALS

Англо-русский словарь по социологии

культурные универсалии; социальные практики, встречающиеся в любой культуре (спорт, верования, медицина, брачный ритуал, сексуальные ограничения и т.д.).* * *кул

CUSTOMS UNION

Англо-русский словарь по социологии

таможенный союз; объединение государств с целью развития свободной торговли между ними.* * *таможенный союз; объединение государств с целью развития свободной то

DEVELOPMENT, UNEVEN

Англо-русский словарь по социологии

неравномерное развитие.Англо-русский словарь по социологии.2011.

EMOTIONALLY UNSTABLE PERSONALITY

Англо-русский словарь по социологии

эмоционально неустойчивая личность; индивид, проявляющий неадекватные реакции на слабые негативные стимулы.* * *эмоционально неустойчивая личность; индивид, проя

EQUIVALENT, UNIVERSAL

Англо-русский словарь по социологии

всеобщий эквивалент.Англо-русский словарь по социологии.2011.

EVOLUTIONARY UNIVERSALS

Англо-русский словарь по социологии

эволюционные универсалии, по Т. Парсонсу - последовательно возникающие свойства в ходе эволюции любых социальных систем.* * *эволюционные универсалии; по Т. Парс

GAY UNION

Англо-русский словарь по социологии

союз геев; церемония публичного объявления о взаимной привязанности двух гомосексуалов, констатирующая образование их брачного союза (в некоторых культурах церкв

GRAMMAR, UNIVERSAL

Англо-русский словарь по социологии

универсальная грамматика; набор грамматических принципов, считающихся фундаментальными для всех естественных языков.Англо-русский словарь по социологии.2011.

GUERRILLA, URBAN

Англо-русский словарь по социологии

партизанская война в городе (проявление левого терроризма).Англо-русский словарь по социологии.2011.

HIDDEN UNEMPLOYMENT

Англо-русский словарь по социологии

скрытая безработица.* * *скрытая безработица.Англо-русский словарь по социологии.2011.

INHIBITION, UNCONDITIONAL

Англо-русский словарь по социологии

безусловное торможение; вид торможения, ограничивающий влечения и наступающий без предварительной выработки.Англо-русский словарь по социологии.2011.

INSTRUMENTAL UTILIZATION

Англо-русский словарь по социологии

инструментальное использование; оценочное использование, которое фактически влияет на принятие решений.* * *инструментальное использование; оценочное использован

INTERACTION, UNFOCUSED

Англо-русский словарь по социологии

нефокусированное взаимодействие; взаимодействие между людьми, находящимися в одном месте, но не общающихся друг с другом лицом к лицу.Англо-русский словарь по со

INTERVAL OF UNCERTAINTY

Англо-русский словарь по социологии

интервал неуверенности.* * *интервал неуверенности.Англо-русский словарь по социологии.2011.

INTERVIEW, UNSTRUCTURED

Англо-русский словарь по социологии

неструктурированное интервью; интервью, в котором словесная форма вопросов и сам порядок вопросов не планируются заранее.Англо-русский словарь по социологии.2011

LABOUR UNION

Англо-русский словарь по социологии

профсоюз; общественная организация, объединяющая трудящихся по роду их деятельности.* * *профсоюз; общественная организация, объединяющая трудящихся по роду их д

LAW OF UNEVEN DEVELOPMENT

Англо-русский словарь по социологии

закон неравномерного экономического развития; по В.И. Ленину - скачкообразное развитие капиталистических стран в эпоху империализма.* * *закон неравномерного эко

LOGICAL UNIVERSALS

Англо-русский словарь по социологии

логические универсалии; по Т. Парсонсу, основные аналитические понятия и концепции.* * *логические универсалии; по Т. Парсонсу, основные аналитические понятия и

LOVE, UNCONDITIONAL

Англо-русский словарь по социологии

по Э. Фромму - бескорыстная любовь; тип плодотворной любви, предполагающий сохранение собственной целостности и независимости любящих. Англо-русский словарь по

MATERIALISTIC UNDERSTANDING OF HISTORY

Англо-русский словарь по социологии

материалистическое понимание истории; в марксизме - положение об определяющей роли материального производства в историческом процессе, позволяющее трактовать сме

MEANINGFUL UNDERSTANDING

Англо-русский словарь по социологии

значимое понимание (понимание ценностей социальных актеров).* * *значимое понимание (понимание ценностей социальных актеров).Англо-русский словарь по социологии.

MEMORY, UNCONSCIOUS

Англо-русский словарь по социологии

1. бессознательная память; синонимичное название имплицитной памяти; 2. в психоанализе - вытесненная память.Англо-русский словарь по социологии.2011.

MOBILITY, UPWARD

Англо-русский словарь по социологии

восходящая мобильность; перемещение индивида или социальной группы в социальном пространстве с повышением социального статуса.Англо-русский словарь по социологии

MOTIVATION, UNCONSCIOUS

Англо-русский словарь по социологии

бессознательная мотивация; по З. Фрейду - мотивация, не доступная сознанию индивида, обусловленная бессознательными факторами, функционирующими через защитные ме

NATURE USING

Англо-русский словарь по социологии

природопользование.* * *природопользование.Англо-русский словарь по социологии.2011.

NEW URBAN SOCIOLOGY

Англо-русский словарь по социологии

новая городская социология; направление в социологии, представители которого занимаются изучением проблем взаимодействия глобальных и локальных, мировых и национ

OBSERVATION UNIT

Англо-русский словарь по социологии

единица наблюдения; индивиды, подвергающиеся регистрации и измерению в процессе наблюдения.* * *единица наблюдения; индивиды, подвергающиеся регистрации и измере

OPEN UNIVERSITY

Англо-русский словарь по социологии

заочный университет.* * *заочный университет.Англо-русский словарь по социологии.2011.

PENSION, UNSTATE

Англо-русский словарь по социологии

негосударственная пенсия; выплачивается из негосударственных пенсионных фондов и, как правило, является дополнением к государственной пенсии.Англо-русский словар

PERSON OF UNBALANCED MIND

Англо-русский словарь по социологии

1. психически ненормальный человек; 2. юродивый; блаженный, обладающий, по мнению верующихлюдей, даром прорицания. * * * 1) психически ненормальный человек; 2)

PERSONAL UNCONSCIOUS

Англо-русский словарь по социологии

по К. Юнгу - индивидуальное бессознательное.* * *по К. Юнгу - индивидуальное бессознательное.Англо-русский словарь по социологии.2011.

PERSPECTIVES, UNITED

Англо-русский словарь по социологии

объединительные, интегральные парадигмы; постклассические парадигмы . Бурдье, Э. Гидденса и др.), в которых раскрывается взаимосвязь социальных структур и деятел

PLANNING, URBAN

Англо-русский словарь по социологии

городское планирование; планирование социальной инфраструктуры для городской местности.Англо-русский словарь по социологии.2011.

POLL USERS

Англо-русский словарь по социологии

пользователи опросов; правительственные должностные лица, бизнесмены, журналисты - все те, кто используют результаты изучения общественного мнения.* * *пользоват

POWER, UNILATERAL RELATION OF

Англо-русский словарь по социологии

одностороннее властное отношение; властные отношения, характеризуемые властными действиями одной стороны над другой.Англо-русский словарь по социологии.2011.

PUBLIC USE SAMPLE

Англо-русский словарь по социологии

(PUS)анонимная выборка, сделанная на основе переписи населения.* * *анонимная выборка, сделанная на основе переписи населения.Англо-русский словарь по социологии

RATIONAL UNIFORMITY

Англо-русский словарь по социологии

рациональная однородность; осознание индивидом возможности получения выгоды от поведения, соответствующего социальным нормам.* * *рациональная однородность; осоз

SAMPLE UNIT

Англо-русский словарь по социологии

единица выборки.Англо-русский словарь по социологии.2011.

SEASONAL UNEMPLOYMENT

Англо-русский словарь по социологии

сезонная безработица.* * *сезонная безработица.Англо-русский словарь по социологии.2011.

SOCIAL UNIVERSAL

Англо-русский словарь по социологии

социальный универсалий; принцип организации социальной жизни, считающийся приемлемым для всех обществ.* * *социальный универсалий; принцип организации социальной

SOCIAL UTOPIA

Англо-русский словарь по социологии

n 1. социальная утопия; образ будущего социального устройства; 2. альтернативная гипотеза общественного устройства.* * *сущ. 1) социальная утопия; образ будущего

STATE, UNION

Англо-русский словарь по социологии

союзное государство; федеративное государство.Англо-русский словарь по социологии.2011.

STIMULUS, UNCONDITIONAL

Англо-русский словарь по социологии

безусловный стимул; любое событие (образ, воздействие), вызывающее рефлекторную реакцию.Англо-русский словарь по социологии.2011.

STRUCTURAL UNEMPLOYMENT

Англо-русский словарь по социологии

структурная безработица, возникающая в ходе изменений сложившейся структуры отраслей.* * *структурная безработица, возникающая в ходе изменений сложившейся струк

SYMBOL, UNIVERSAL

Англо-русский словарь по социологии

универсальный символ; в психоанализе - символ, представляющий универсально один объект.Англо-русский словарь по социологии.2011.

THEORY OF MAXIMUM UTILITY

Англо-русский словарь по социологии

теория максимальной (предельной) полезности; воззрение, согласно которому стоимость (ценность) имеет субъективную оценку - насколько она удовлетворяет потребност

TRADE UNION

Англо-русский словарь по социологии

тред-юнион, профсоюз.* * *тред-юнион, профсоюз.Англо-русский словарь по социологии.2011.

TRADE UNIONISM

Англо-русский словарь по социологии

тред-юнионизм; течение в рабочем движении Запада, борющееся за улучшение положения трудящихся главным образом путем осуществления реформ.* * *тред-юнионизм; тече

UHF

Англо-русский технический словарь

УВЧ– UHF band– UHF block– UHF converter– UHF receiver– VHF UHF communicationАнгло-русский технический словарь.

UHF BAND

Англо-русский технический словарь

волны ультракороткиеАнгло-русский технический словарь.

UHF RECEIVER

Англо-русский технический словарь

приемник дециметрового диапазонаАнгло-русский технический словарь.

UKRAINIAN

Англо-русский технический словарь

украинскийАнгло-русский технический словарь.

ULIANOVSK

Англо-русский технический словарь

ульяновскийАнгло-русский технический словарь.

ULINK

Англо-русский технический словарь

дугообразная перемычкаАнгло-русский технический словарь.

ULSTERIAN

Англо-русский технический словарь

ульстерскийАнгло-русский технический словарь.

UMBELLIFERAE

Англо-русский технический словарь

зонтичныеАнгло-русский технический словарь.

UMBRIEL

Англо-русский технический словарь

умбриельАнгло-русский технический словарь.

UNDERWRITERS LABORATORIES

Англо-русский технический словарь

лаборатория по технике безопасности - организация UL СШААнгло-русский технический словарь.

UPPER CARBONIFEROUS

Англо-русский технический словарь

<geol.> каменоугольныйАнгло-русский технический словарь.

URAL

Англо-русский технический словарь

уральскийАнгло-русский технический словарь.

URALIN

Англо-русский технический словарь

уралинАнгло-русский технический словарь.

URICONIAN

Англо-русский технический словарь

уриконскийАнгло-русский технический словарь.

UROSULFAN

Англо-русский технический словарь

уросульфанАнгло-русский технический словарь.

URSA MAJOR

Англо-русский технический словарь

<acoust.> медведица БольшаяАнгло-русский технический словарь.

URSA MINOR

Англо-русский технический словарь

<acoust.> медведица МалаяАнгло-русский технический словарь.

URSELL PARAMETER

Англо-русский технический словарь

<phys.> параметр ЭрселлаАнгло-русский технический словарь.

URSOL

Англо-русский технический словарь

урсолАнгло-русский технический словарь.

USTILAGINACEAE

Англо-русский технический словарь

головневыеАнгло-русский технический словарь.

USTIN

Англо-русский технический словарь

УстинАнгло-русский технический словарь.

UT

Англо-русский технический словарь

1) <astr. - universal time> время всемирное2) время мировоеАнгло-русский технический словарь.

UTOPIAN

Англо-русский технический словарь

утопичныйАнгло-русский технический словарь.

UTUBE MANOMETER

Англо-русский технический словарь

двухтрубный манометрАнгло-русский технический словарь.

UZHGOROD

Англо-русский технический словарь

1) Ужгород2) ужгородскийАнгло-русский технический словарь.

ACTIVITY UNIT

Англо-русский технический словарь

единица активностиАнгло-русский технический словарь.

ADD UP TO

Англо-русский технический словарь

давать в суммеАнгло-русский технический словарь.

ADJUSTED UNIT

Англо-русский технический словарь

<engin.> единица приведеннаяАнгло-русский технический словарь.

ADJUSTMENT UNIT

Англо-русский технический словарь

блок регулировкиАнгло-русский технический словарь.

AGREED UPON

Англо-русский технический словарь

обусловленныйАнгло-русский технический словарь.

AIR UPTAKE

Англо-русский технический словарь

вертикальный воздушный каналАнгло-русский технический словарь.

AIRPLANE UNITS

Англо-русский технический словарь

агрегаты самолетаАнгло-русский технический словарь.

ALTOCUMULUS UNDULATUS

Англо-русский технический словарь

1) <meteor.> облака волнистые высококучевые2) облака высококучевые волнистыеАнгло-русский технический словарь.

ALTOSTRATUS UNDULATUS

Англо-русский технический словарь

<meteor.> облака волнистые высокослоистыеАнгло-русский технический словарь.

AMOUNT OF UNCERTAINTY

Англо-русский технический словарь

величина неопределенностиАнгло-русский технический словарь.

ANTIGENIC UNIT

Англо-русский технический словарь

<med.> единица антигеннаяАнгло-русский технический словарь.

ANTITOXIN UNIT

Англо-русский технический словарь

<med.> единица антитоксическаяАнгло-русский технический словарь.

ARITHMETIC UNIT

Англо-русский технический словарь

1) арифметический блок2) <comput.> устройство арифметическоеАнгло-русский технический словарь.

AS A UNIT

Англо-русский технический словарь

в комплектеАнгло-русский технический словарь.

ASSEMBLY UNIT

Англо-русский технический словарь

сборочная единицаАнгло-русский технический словарь.

ASSOCIATED UNIT

Англо-русский технический словарь

вспомогательное устройствоАнгло-русский технический словарь.

AT THE UTMOST

Англо-русский технический словарь

самое большееАнгло-русский технический словарь.

AT UPPER LEFT

Англо-русский технический словарь

вверху слеваАнгло-русский технический словарь.

AT UPPER RIGHT

Англо-русский технический словарь

вверху справаАнгло-русский технический словарь.

AUTHORIZED USER

Англо-русский технический словарь

зарегистрированный пользовательАнгло-русский технический словарь.

BACKING UP

Англо-русский технический словарь

заливка гальваностереотипаАнгло-русский технический словарь.

BANK UP FIRE

Англо-русский технический словарь

загребать жар в топкеАнгло-русский технический словарь.

BASE UNIT

Англо-русский технический словарь

структурная единицаАнгло-русский технический словарь.

BE A STANDALONE UNIT

Англо-русский технический словарь

быть конструктивно независимымАнгло-русский технический словарь.

BE CLEARED UP

Англо-русский технический словарь

разъяснятьсяАнгло-русский технический словарь.

BE IMPOSED UPON

Англо-русский технический словарь

накладыватьсяАнгло-русский технический словарь.

BE MADE UP OF

Англо-русский технический словарь

слагатьсяАнгло-русский технический словарь.

BE OF USE

Англо-русский технический словарь

пригодитьсяАнгло-русский технический словарь.

BE UNDERSTOOD

Англо-русский технический словарь

1) пониматься2) разуметься3) усваиватьсяАнгло-русский технический словарь.

BE UNLIKE

Англо-русский технический словарь

разнитьсяАнгло-русский технический словарь.

BE USED AS

Англо-русский технический словарь

использоваться в качествеАнгло-русский технический словарь.

BEADMAKING UNIT

Англо-русский технический словарь

кольцеделательный агрегатАнгло-русский технический словарь.

BEING USED

Англо-русский технический словарь

используемыйАнгло-русский технический словарь.

BINARY UNIT

Англо-русский технический словарь

1) двоичная единица2) двоичная единица информации3) битАнгло-русский технический словарь.

BLACKOUT UNIT

Англо-русский технический словарь

<tech.> блок запирающих сигналовАнгло-русский технический словарь.

BLOW UP THE IMAGE

Англо-русский технический словарь

увеличивать изображениеАнгло-русский технический словарь.

BODY UPHOLSTERY

Англо-русский технический словарь

обивка кузоваАнгло-русский технический словарь.

BOILER UNIT

Англо-русский технический словарь

1) котельный агрегат2) котлоагрегатАнгло-русский технический словарь.

BOX UNIT

Англо-русский технический словарь

объемный блокАнгло-русский технический словарь.

BREAK UP PASTE

Англо-русский технический словарь

разводить густотертую краскуАнгло-русский технический словарь.

BREAK UP SHIP

Англо-русский технический словарь

разбирать судно на ломАнгло-русский технический словарь.

BREAK UP THE LEAF

Англо-русский технический словарь

ломать чайный листАнгло-русский технический словарь.

BREAK UP YEAST

Англо-русский технический словарь

разводить дрожжиАнгло-русский технический словарь.

BREAKING UNIT

Англо-русский технический словарь

мяльный аппаратАнгло-русский технический словарь.

BRICK UP

Англо-русский технический словарь

заделывать кирпичАнгло-русский технический словарь.

BRING UP TO SIZE

Англо-русский технический словарь

доводить до заданного размераАнгло-русский технический словарь.

BROKEN UP

Англо-русский технический словарь

разбитыйАнгло-русский технический словарь.

BUFFER UNIT

Англо-русский технический словарь

буферное устройствоАнгло-русский технический словарь.

BUILD UP A PRODUCT

Англо-русский технический словарь

комплектовать изделиеАнгло-русский технический словарь.

BUILD UP CHARGE

Англо-русский технический словарь

набирать садкуАнгло-русский технический словарь.

BUILD UP ENGINE

Англо-русский технический словарь

комплектовать двигательАнгло-русский технический словарь.

BUILD UP EXCITATION

Англо-русский технический словарь

повышать возбуждениеАнгло-русский технический словарь.

BUILD UP FLUCTUATION

Англо-русский технический словарь

раскачивать колебаниеАнгло-русский технический словарь.

BUILD UP FLUCTUATIONS

Англо-русский технический словарь

раскачивать колебанияАнгло-русский технический словарь.

BUILD UP METAL

Англо-русский технический словарь

наплавлять металлАнгло-русский технический словарь.

BUILD UP PRESSURE

Англо-русский технический словарь

повышать давлениеАнгло-русский технический словарь.

BUILD UP SLAG

Англо-русский технический словарь

наводить шлакАнгло-русский технический словарь.

BUNCH UP

Англо-русский технический словарь

комкатьАнгло-русский технический словарь.

BURN UP

Англо-русский технический словарь

1) вырабатывать запас топлива2) дожигатьАнгло-русский технический словарь.

BURNT UMBER

Англо-русский технический словарь

жженая умбраАнгло-русский технический словарь.

BY USING

Англо-русский технический словарь

пользуясьАнгло-русский технический словарь.

CALL UP STATION

Англо-русский технический словарь

вызывать станциюАнгло-русский технический словарь.

CALORICITY UNIT

Англо-русский технический словарь

тепловая единицаАнгло-русский технический словарь.

CAN UNSCRAMBLER

Англо-русский технический словарь

выравниватель консервных банокАнгло-русский технический словарь.

CAPACITANCE UNBALANCE

Англо-русский технический словарь

асимметрия емкостнаяАнгло-русский технический словарь.

CAPACITIVE UNBALANCE

Англо-русский технический словарь

емкостная асимметрияАнгло-русский технический словарь.

CARRIAGE UNDERFRAME

Англо-русский технический словарь

рама вагонаАнгло-русский технический словарь.

CAST UP ON SHORE

Англо-русский технический словарь

выбрасывать на берегАнгло-русский технический словарь.

CENTIMETERGRAMSECOND UNIT

Англо-русский технический словарь

единица системы СГСАнгло-русский технический словарь.

CHANGEGEAR UNIT

Англо-русский технический словарь

гитараАнгло-русский технический словарь.

CHARGE UNIT

Англо-русский технический словарь

тарифная единицаАнгло-русский технический словарь.

CHARGING UNIT

Англо-русский технический словарь

зарядное устройствоАнгло-русский технический словарь.

CLEANING UNIT

Англо-русский технический словарь

очистной аппаратАнгло-русский технический словарь.

CLEAR UP

Англо-русский технический словарь

разобратьсяАнгло-русский технический словарь.

CLEARED UP

Англо-русский технический словарь

выясненныйАнгло-русский технический словарь.

CLEARING UP

Англо-русский технический словарь

выяснениеАнгло-русский технический словарь.

CLOCK UNIT

Англо-русский технический словарь

хронирующий блокАнгло-русский технический словарь.

CLOSE UP RIVET

Англо-русский технический словарь

высаживать заклепкаАнгло-русский технический словарь.

COBALT UNIT

Англо-русский технический словарь

кобальтовая пушкаАнгло-русский технический словарь.

COLDAIR UNIT

Англо-русский технический словарь

холодильникАнгло-русский технический словарь.

COMBING UNIT

Англо-русский технический словарь

очесывающий аппаратАнгло-русский технический словарь.

COMBUSTION UNIT

Англо-русский технический словарь

<engin.> агрегат сгоранияАнгло-русский технический словарь.

COMMONLY USED

Англо-русский технический словарь

употребительныйАнгло-русский технический словарь.

COMPARATOR UNIT

Англо-русский технический словарь

блок сравненияАнгло-русский технический словарь.

COMPLETE UNIT

Англо-русский технический словарь

составной элементАнгло-русский технический словарь.

COMPLEXITY UNIT

Англо-русский технический словарь

параметр сложностиАнгло-русский технический словарь.

COMPONENT OF UNITY

Англо-русский технический словарь

<math.> компонента единицыАнгло-русский технический словарь.

COMPONENT UNIT

Англо-русский технический словарь

агрегатАнгло-русский технический словарь.

COMPUTING UNIT

Англо-русский технический словарь

1) вычислительный блок2) <math.> единица масштабаАнгло-русский технический словарь.

CONCAVE UP

Англо-русский технический словарь

вогнутый вверхАнгло-русский технический словарь.

CONSTITUENT OF UNITY

Англо-русский технический словарь

<math.> конституэнт единицыАнгло-русский технический словарь.

CONTROL UNIT

Англо-русский технический словарь

1) блок управления2) <engin.> контроллер3) <comput.> устройство управленияАнгло-русский технический словарь.

CONVEX UPWARDS

Англо-русский технический словарь

выпуклый вверхАнгло-русский технический словарь.

CORD UNIT

Англо-русский технический словарь

кордный агрегатАнгло-русский технический словарь.

CORK UP BOTTLE

Англо-русский технический словарь

закупоривать бутылкуАнгло-русский технический словарь.

CORRECT UNBALANCE

Англо-русский технический словарь

устранять дисбалансАнгло-русский технический словарь.

COUNT UP

Англо-русский технический словарь

вести счет в прямом направленииАнгло-русский технический словарь.

COUNT UP TIME

Англо-русский технический словарь

отсчитывать время от нуля вверхАнгло-русский технический словарь.

COUPLING UNIT

Англо-русский технический словарь

блок связиАнгло-русский технический словарь.

CROSSTALK UNIT

Англо-русский технический словарь

1) единица переходных помех2) единица переходного разговораАнгло-русский технический словарь.

DAM UP

Англо-русский технический словарь

подпирать плотинойАнгло-русский технический словарь.

DATA UNIT

Англо-русский технический словарь

1) блок данных2) датчикАнгло-русский технический словарь.

DATA UPDATING

Англо-русский технический словарь

обновление данныхАнгло-русский технический словарь.

DATAPROCESSING UNIT

Англо-русский технический словарь

устройство обработки информацииАнгло-русский технический словарь.

DATATRANSMITTER UNIT

Англо-русский технический словарь

блок датчиковАнгло-русский технический словарь.

DECIMAL UNITCOUNTING

Англо-русский технический словарь

десятичный число-импульсныйАнгло-русский технический словарь.

DEFECTIVE UNIT

Англо-русский технический словарь

<math.> элемент дефектныйАнгло-русский технический словарь.

DEGREE OF UNIFORMITY

Англо-русский технический словарь

<engin.> коэффициент однородностиАнгло-русский технический словарь.

DELAY UNIT

Англо-русский технический словарь

блок задержкиАнгло-русский технический словарь.

DERIVED UNIT

Англо-русский технический словарь

производная единицаАнгло-русский технический словарь.

DIFFICULT TO UNDERSTAND

Англо-русский технический словарь

малопонятныйАнгло-русский технический словарь.

DIGITAL UNIT

Англо-русский технический словарь

цифровой блокАнгло-русский технический словарь.

DIMENSIONLESS UNIT

Англо-русский технический словарь

безразмерная единицаАнгло-русский технический словарь.

DISPLAY UNIT

Англо-русский технический словарь

блок индикацииАнгло-русский технический словарь.

DIVIDE UP AN INTERVAL

Англо-русский технический словарь

подвергать интервал разбиениюАнгло-русский технический словарь.

DRAW UP A BALANCE

Англо-русский технический словарь

составлять балансАнгло-русский технический словарь.

DRAW UP A CONTRACT

Англо-русский технический словарь

составлять контрактАнгло-русский технический словарь.

DRAW UP A REPORT

Англо-русский технический словарь

составлять отчетАнгло-русский технический словарь.

DRAW UP CIRCUIT

Англо-русский технический словарь

составлять схемуАнгло-русский технический словарь.

DRAW UP CONTRACT

Англо-русский технический словарь

составлять договорАнгло-русский технический словарь.

DRAW UP NUT TIGHT

Англо-русский технический словарь

подтягивать гайкаАнгло-русский технический словарь.

DRAW UP PLAN

Англо-русский технический словарь

составлять планАнгло-русский технический словарь.

DRIVER UNIT

Англо-русский технический словарь

задающее устройствоАнгло-русский технический словарь.

DRUMBOILER UNIT

Англо-русский технический словарь

барабанный котельный агрегатАнгло-русский технический словарь.

DURING USE OF

Англо-русский технический словарь

при эксплуатацииАнгло-русский технический словарь.

ELECTRICAL UNIT

Англо-русский технический словарь

единица электрического токаАнгло-русский технический словарь.

ELECTROMAGNETIC UNIT

Англо-русский технический словарь

<phys.> единица электромагнитнаяАнгло-русский технический словарь.

ELEMENTARY UNIT

Англо-русский технический словарь

<math.> объем элементарныйАнгло-русский технический словарь.

ENZYME UNHAIRING

Англо-русский технический словарь

ферментативное обезволашиваниеАнгло-русский технический словарь.

EQUATION IN ONE UNKNOWN

Англо-русский технический словарь

уравнение с одним неизвестнымАнгло-русский технический словарь.

EQUATION IN TWO UNKNOWNS

Англо-русский технический словарь

уравнение с двумя неизвестнымиАнгло-русский технический словарь.

ESTIMATION UNIT

Англо-русский технический словарь

блок оценкиАнгло-русский технический словарь.

EXECUTION UNIT

Англо-русский технический словарь

исполнительное устройствоАнгло-русский технический словарь.

EXHAUST UNIT

Англо-русский технический словарь

откачной постАнгло-русский технический словарь.

EXTREME ULTRAVIOLET

Англо-русский технический словарь

<scient.> ультрафиолетовый вакуумныйАнгло-русский технический словарь.

FACE UP A CONTACT

Англо-русский технический словарь

зачищать контактАнгло-русский технический словарь.

FEED UNIT

Англо-русский технический словарь

1) питающий аппарат2) <agric.> единица кормоваяАнгло-русский технический словарь.

FILE UPDATING

Англо-русский технический словарь

ведение файлаАнгло-русский технический словарь.

FILL UP TANK

Англо-русский технический словарь

заправляться топливомАнгло-русский технический словарь.

FINISHING UP

Англо-русский технический словарь

доведениеАнгло-русский технический словарь.

FLUCTUATION ARE SET UP

Англо-русский технический словарь

колебание возникаетАнгло-русский технический словарь.

FLUCTUATIONS ARE SET UP

Англо-русский технический словарь

колебания возникаютАнгло-русский технический словарь.

FODDER UNIT

Англо-русский технический словарь

кормовая единицаАнгло-русский технический словарь.

FOLLOW UP

Англо-русский технический словарь

следитьАнгло-русский технический словарь.

FUEL UP

Англо-русский технический словарь

дозаправлятся топливомАнгло-русский технический словарь.

FUNDAMENTAL UNIT

Англо-русский технический словарь

основные единицаАнгло-русский технический словарь.

FURNACE UNIT

Англо-русский технический словарь

печной агрегатАнгло-русский технический словарь.

GANG UP

Англо-русский технический словарь

агрегатироватьАнгло-русский технический словарь.

GENERATING UNIT

Англо-русский технический словарь

энергетический агрегатАнгло-русский технический словарь.

GENERATORTRANSFORMER UNIT

Англо-русский технический словарь

блок генератор-трансформатораАнгло-русский технический словарь.

GIVE UP A QUANTUM

Англо-русский технический словарь

отдавать квантАнгло-русский технический словарь.

GO OUT OF USE

Англо-русский технический словарь

выходить из употребленияАнгло-русский технический словарь.

GYRO UNIT

Англо-русский технический словарь

<tech.> гироузельАнгло-русский технический словарь.

HANG UP

Англо-русский технический словарь

образовывать сводАнгло-русский технический словарь.

HANG UP A TELEPHONE

Англо-русский технический словарь

<teleph.> повеситьАнгло-русский технический словарь.

HANG UP ON

Англо-русский технический словарь

влипатьАнгло-русский технический словарь.

HARVESTING UNIT

Англо-русский технический словарь

уборочный агрегатАнгло-русский технический словарь.

HAULAGE UNIT

Англо-русский технический словарь

подающий механизмАнгло-русский технический словарь.

HAULING UNIT

Англо-русский технический словарь

транспортное средствоАнгло-русский технический словарь.

HAVING USED

Англо-русский технический словарь

использовавАнгло-русский технический словарь.

HEAP UP

Англо-русский технический словарь

громоздитьАнгло-русский технический словарь.

HEAT UTILIZATION

Англо-русский технический словарь

использование теплаАнгло-русский технический словарь.

HIGHPRIORITY USER

Англо-русский технический словарь

пользователь с высшим приоритетомАнгло-русский технический словарь.

HOLES ARE UNFAIR

Англо-русский технический словарь

отверстия не совпадаютАнгло-русский технический словарь.

HOT UPSET TEST

Англо-русский технический словарь

испытание на горячую осадкуАнгло-русский технический словарь.

HULLING UNIT

Англо-русский технический словарь

лущильный аппаратАнгло-русский технический словарь.

HYDRAULIC UNCLASP

Англо-русский технический словарь

гидрозажимАнгло-русский технический словарь.

HYDROGENATION UNIT

Англо-русский технический словарь

гидрогенизационная установкаАнгло-русский технический словарь.

HYSTERESIS UNIT

Англо-русский технический словарь

блок имитации гистерезисаАнгло-русский технический словарь.

IF WE USE

Англо-русский технический словарь

1) используя2) пользуясьАнгло-русский технический словарь.

INTEGRATE UP TO A CONSTANT

Англо-русский технический словарь

интегрировать с точностью доАнгло-русский технический словарь.

SYLVESTER'S LAW OF UNITY

Англо-русский технический словарь

теорема сильвестра о нуль-многообразияхАнгло-русский технический словарь.

TV CAMERA UNIT

Англо-русский технический словарь

телевизионная установкаАнгло-русский технический словарь.

VHF UHF COMMUNICATION

Англо-русский технический словарь

связь УКВАнгло-русский технический словарь.

XRAY UNIT

Англо-русский технический словарь

рентгеновский аппаратАнгло-русский технический словарь.

Время запроса ( 0.750365312 сек)
T: 0.754410692 M: 1 D: 0