Найдено 200+ «D»

D.

Англо-русский словарь по социологии

abbrev.drive* * *сокр. от driveАнгло-русский словарь по социологии.2011.

DACNOMANIA

Англо-русский словарь по социологии

nманиакальное стремление кусать окружающих.* * *сущ.маниакальное стремление кусать окружающих.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DADAISM

Англо-русский словарь по социологии

nдадаизм; модернистское течение в культуре и литературе первой четверти ХХ в, выражающееся в применении абсурдных выразительных средств.* * *сущ.дадаизм; модерни

DAHRENDORF

Англо-русский словарь по социологии

Dahrendorf, R. Ральф Дарендорф, немецко-английский социолог, представитель конфликтной парадигмы. Соч.: "Классы и классовый конфликт в индустриальном обществе",

DAHRENDORF R.

Англо-русский словарь по социологии

1928Ральф Дарендорф, немецко-английский социолог, представитель конфликтной парадигмы. Соч.: "Классы и классовый конфликт в индустриальном обществе", "От социаль

DAILY CONSCIENCE

Англо-русский словарь по социологии

обыденное сознание; сознание людей в повседневной жизни;Англо-русский словарь по социологии.2011.

DANCE

Англо-русский словарь по социологии

n 1. танец, пляска; 2. танцевальная музыка; 3. бал; 4. линия поведения; игра.* * *сущ. 1) танец, пляска; 2) танцевальная музыка; 3) бал; 4) линия поведения; и

DANILEVSKY

Англо-русский словарь по социологии

Danilevsky, N. (1822-1885)Николай Яковлевич Данилевский, российский социолог, этнограф и историк, основатель теории культурно-исторических типов. Соч.: "Россия и

DANILEVSKY N.

Англо-русский словарь по социологии

1822-1885Николай Яковлевич Данилевский, российский социолог, этнограф и историк, основатель теории культурно-исторических типов. Соч.: "Россия и Европа", "Дарвин

DARWIN

Англо-русский словарь по социологии

Darwin, C. (1809-1882)Чарлз Дарвин, английский натуралист, разработавший теорию естественного отбора, которая была использована социологами позитивистского толка

DARWIN C.

Англо-русский словарь по социологии

1809-1882Чарлз Дарвин, английский натуралист, разработавший теорию естественного отбора, которая была использована социологами позитивистского толка. Соч.: "О пр

DARWINISM

Англо-русский словарь по социологии

дарвинизм (социал-дарвинизм); направление в общественных науках второй половины ХIX - начала ХХ вв., представленное Т. Мальтусом, Г. Спенсером и др., исходившее

DARWINISM, SOCIAL

Англо-русский словарь по социологии

дарвинизм (социал-дарвинизм); направление в общественных науках второй половины ХIX - начала ХХ вв., представленное Т. Мальтусом, Г. Спенсером и др., исходившее

DASEIN

Англо-русский словарь по социологии

n1. нем. бытие в мире;2. по М. Хайдегеру - форма бытия человека в противоположность формы бытия инструментов или вещей.* * *сущ.1) нем. бытие в мире;2) по М. Хай

DASEINANALYSE

Англо-русский словарь по социологии

nнем. экзистенциальный анализ.* * *сущ.нем. экзистенциальный анализ.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DATA ANALYSIS

Англо-русский словарь по социологии

анализ данных; выявление связей исследуемых переменных.* * *анализ данных; выявление связей исследуемых переменных.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DATE RAPE

Англо-русский словарь по социологии

изнасилование во время свидания; использование насилия для принуждения вступления в половые отношения между людьми, знающими друг друга.* * *изнасилование во вре

DATING

Англо-русский словарь по социологии

nсвидание.* * *сущ.свидание.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DAUGHTER LANGUAGE

Англо-русский словарь по социологии

1. язык-потомок; 2. pl родственные языки.* * * 1) язык-потомок; 2) мн.ч. родственные языки.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DAY CARE

Англо-русский словарь по социологии

дневной уход (за детьми); осуществляется во время работы родителей.* * *дневной уход (за детьми); осуществляется во время работы родителей.Англо-русский словарь

DAY LABOUR

Англо-русский словарь по социологии

поденщина.* * *поденщина.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DAYDREAM

Англо-русский словарь по социологии

n 1. грезы, мечты; воздушные замки; 2. сон наяву.* * *сущ. 1) грезы, мечты; воздушные замки; 2) сон наяву. Англо-русский словарь по социологии.2011.

DE BEAUVOIR

Англо-русский словарь по социологии

De Beauvoir, S. (1908-1986)Симона де Бовуар, французский социальный исследователь, занималась социальными проблемами дискриминации женщин. Соч.: "Второй пол".Анг

DE BEAUVOIR S.

Англо-русский словарь по социологии

1908-1986Симона де Бовуар, французский социальный исследователь, занималась социальными проблемами дискриминации женщин. Соч.: "Второй пол".Англо-русский словарь

DE FACTO POPULATION

Англо-русский словарь по социологии

фактическая численность населения.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DE FACTO SEGREGATION

Англо-русский словарь по социологии

фактическая сегрегация; компактное проживание людей с одинаковыми социокультурными характеристиками (национальные, расовые, религиозные группы).* * *фактическая

DE JURE SEGREGATION

Англо-русский словарь по социологии

сегрегация де-юре, по праву; инициируемое государством разделение людей по религиозному, расовому или иному признаку.* * *сегрегация де-юре, по праву; инициируем

DEACTIVATION

Англо-русский словарь по социологии

nдезактивация; обезвреживание. * * *сущ.дезактивация; обезвреживание.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEAFDUMBNESS

Англо-русский словарь по социологии

nглухонемота.* * *сущ.глухонемота.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEAFMUTISM

Англо-русский словарь по социологии

nглухонемота.* * *сущ.глухонемота.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEALER

Англо-русский словарь по социологии

n 1. торговец, перекупщик; 2. биржевик; биржевой маклер; 3. дилер, агент по продажам.* * *сущ. 1) торговец, перекупщик; 2) биржевик; биржевой маклер; 3) дилер,

DEATH

Англо-русский словарь по социологии

n 1. смерть; время прекращения жизнедеятельности организма, прежде всего мозга;death certificate - свидетельство о смерти; 2. гибель.* * *сущ. 1) смерть; время п

DEATH CAMP

Англо-русский словарь по социологии

лагерь смерти, концлагерь.* * *лагерь смерти, концлагерь.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEATH CERTIFICATE

Англо-русский словарь по социологии

свидетельство о смерти;Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEATH CONTROL

Англо-русский словарь по социологии

контроль смертности; социальные меры, принимаемые для ограничения роста населения (аборты, эвтаназия).* * *контроль смертности; социальные меры, принимаемые для

DEATH CULT

Англо-русский словарь по социологии

культ смерти; ритуалы, как правило, религиозные, имеющие отношение к смерти.* * *культ смерти; ритуалы, как правило, религиозные, имеющие отношение к смерти.Англ

DEATH EDUCATION

Англо-русский словарь по социологии

учебный курс танатологии и помощи умирающим; получает все большее распространение в современной западной культуре.* * *учебный курс танатологии и помощи умирающи

DEATH INSTINCT

Англо-русский словарь по социологии

инстинкт смерти; по З. Фрейду - врожденный инстинкт, проявляющийся в деструктивных действиях по отношению к себе.* * *инстинкт смерти; по З. Фрейду - врожденный

DEATH PENALTY

Англо-русский словарь по социологии

смертная казнь.* * *смертная казнь.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEBATINGSOCIETY

Англо-русский словарь по социологии

nдискуссионный клуб.* * *сущ.дискуссионный клуб.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DECEMBRIST

Англо-русский словарь по социологии

nрусск. декабрист.* * *сущ.русск. декабрист.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DECENTRALISM

Англо-русский словарь по социологии

nдецентрализм; теория децентрализации. * * *сущ.децентрализм; теория децентрализации.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DECENTRALIZATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. децентрализация; передача функций от центральной власти к региональной; 2. отмена или ослабление центральной власти.* * *сущ. 1) децентрализация; передача ф

DECEPTION

Англо-русский словарь по социологии

nобман, жульничество.* * *сущ.обман, жульничество.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DECHRISTIANIZATION

Англо-русский словарь по социологии

nдехристианизация; освобождение от христианства; обращение в другую веру.* * *сущ.дехристианизация; освобождение от христианства; обращение в другую веру.Англо-р

DECIDOPHOBIA

Англо-русский словарь по социологии

nстрах перед принятием решений.* * *сущ.страх перед принятием решений.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DECILE

Англо-русский словарь по социологии

nдециль; одна из девяти точек, делящих распределение ранжированного множества значений на равные интервалы. * * *сущ.дециль; одна из девяти точек, делящих распре

DECIMALIZATION

Англо-русский словарь по социологии

nдецимализация; переход на метрическую систему мер. * * *сущ.децимализация; переход на метрическую систему мер.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DECIMATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. децимация; наказание (расстрел) каждого десятого в случае ненахождения виновного; 2. опустошение, истребление.* * *сущ. 1) децимация; наказание (расстрел) к

DECIPHERMENT

Англо-русский словарь по социологии

nдешифровка; расшифровка. * * *сущ.дешифровка; расшифровка.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEEXCITATION

Англо-русский словарь по социологии

nпереход из возбужденного состояния в спокойное.* * *сущ.переход из возбужденного состояния в спокойное.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DELILAH SYNDROME

Англо-русский словарь по социологии

синдром Далилы-обольстительницы; зависимость женщины от желания манипулировать мужчинами, проявляющаяся в поисках многочисленных поклонников.* * *синдром Далилы-

DELINQUENCY, JUVENILE

Англо-русский словарь по социологии

подростковая преступность.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DELPHI METHOD

Англо-русский словарь по социологии

дельфийский метод; исследование с помощью метода опроса ряда экспертов, на основании результатов которого строится прогноз, осуществляется предсказание будущих с

DENOTATIVE

Англо-русский словарь по социологии

aденотативный; обозначающий, означающий, указывающий. * * *прил.денотативный; обозначающий, означающий, указывающий.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DENUNCIATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. осуждение, обвинение; 2. денонсация, расторжение.* * *сущ. 1) осуждение, обвинение; 2) денонсация, расторжение. Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEORDINATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. нарушение правил нравственности; 2. отход от нормы.* * *сущ. 1) нарушение правил нравственности; 2) отход от нормы. Англо-русский словарь по социологии.201

DEPARTMENT

Англо-русский словарь по социологии

n 1. отдел, отделение; 2. магазин; 3. департамент; управление; служба; 4. факультет; 5. административная единица.* * *сущ. 1) отдел, отделение; 2) магазин; 3)

DEPAUPERATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. обнищание; 2. истощение.* * *сущ. 1) обнищание; 2) истощение. Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEPENDENCE, DRUG

Англо-русский словарь по социологии

наркотическая зависимость; формирование у индивида непреодолимого желания к употреблению определенных препаратов.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEPENDENCE, FUNCTIONAL

Англо-русский словарь по социологии

функциональная зависимость; зависимость между характером функционирования социальных институтов.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEPENDENCE, SOCIAL

Англо-русский словарь по социологии

социальная зависимость; зависимость между индивидами, возникающая в результате их сознательного воздействия друг на друга.Англо-русский словарь по социологии.201

DEPENDENT INDUSTRIALIZATION

Англо-русский словарь по социологии

зависимая индустриализация; индустриализация в развивающихся странах, основанная на экспорте сельскохозяйственных продуктов и импорте промышленных товаров.* * *з

DEPERITION

Англо-русский словарь по социологии

nгибель, всеобщее уничтожение.* * *сущ.гибель, всеобщее уничтожение.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEPLETION

Англо-русский словарь по социологии

nхищническая эксплуатация (ресурсов).* * *сущ.хищническая эксплуатация (ресурсов).Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEPOLITIZATION

Англо-русский словарь по социологии

nдеполитизация; уменьшения степени влияния политических факторов на общественную жизнь. * * *сущ.деполитизация; уменьшения степени влияния политических факторов

DEPOPULATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. уничтожение населения, геноцид; 2. уменьшение, отток населения (из деревни в город).* * *сущ. 1) уничтожение населения, геноцид; 2) уменьшение, отток насел

DEPORTMENT

Англо-русский словарь по социологии

n 1. манеры, умение держать себя; поведение; 2. осанка, выправка.* * *сущ. 1) манеры, умение держать себя; поведение; 2) осанка, выправка. Англо-русский словарь

DEPRAVATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. развращение; ухудшение, порча; 2. развращенность; 3. разложение, распад.* * *сущ. 1) развращение; ухудшение, порча; 2) развращенность; 3) разложение, расп

DEPRESSIVE ANXIETY

Англо-русский словарь по социологии

депрессивная тревога; в психоанализе - страх индивида к собственным враждебным чувствам в отношении других людей.* * *депрессивная тревога; в психоанализе - стра

DEPRIVATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. депривация; процесс лишения индивида основных жизненных потребностей;deprivation of civil rights - лишение гражданских прав; 2. недостаточное удовлетворение

DEPRIVATION OF CIVIL RIGHTS

Англо-русский словарь по социологии

лишение гражданских прав;Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEPRIVATIONAL HOMOSEXUALITY

Англо-русский словарь по социологии

депривационная гомосексуальность; вызвана нехваткой партнеров противоположного пола.* * *депривационная гомосексуальность; вызвана нехваткой партнеров противопол

DEPUTY

Англо-русский словарь по социологии

n 1. представитель, депутат; 2. заместитель, помощник.* * *сущ. 1) представитель, депутат; 2) заместитель, помощник. Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEREGULATION

Англо-русский словарь по социологии

nотмена (государственного) регулирования.* * *сущ.отмена (государственного) регулирования.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DERELICTION

Англо-русский словарь по социологии

nнарушение долга; халатность; служебный проступок.* * *сущ.нарушение долга; халатность; служебный проступок.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEROGATION

Англо-русский словарь по социологии

nчастичная отмена закона; связана с неспособностью государства выполнять свои обязательства. * * *сущ.частичная отмена закона; связана с неспособностью государст

DESCHOOLING

Англо-русский словарь по социологии

nальтернативное обучение; формы обучения, акцентирующие индивидуальное развитие и противостоящие сложившимся формам обучения в школах. * * *сущ.альтернативное об

DESCRIPTIVE MEANING

Англо-русский словарь по социологии

дескриптивное значение; по С. Стивенсону - значение научных терминов.* * *дескриптивное значение; по С. Стивенсону - значение научных терминов.Англо-русский слов

DESCRIPTIVE STATISTICS

Англо-русский словарь по социологии

описательная статистика; техника представления цифровых данных в удобной для презентации и интерпретации форме.* * *описательная статистика; техника представлени

DESCRIPTOR

Англо-русский словарь по социологии

nдескриптор, лексическая единица.* * *сущ.дескриптор, лексическая единица.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DESEGREGATION

Англо-русский словарь по социологии

nдесегрегация; ликвидация разделения населения по расовому признаку, как правило, осуществляемая законодательно. * * *сущ.десегрегация; ликвидация разделения нас

DESTRUDO

Англо-русский словарь по социологии

nдеструдо; энергия Танатоса, инстинкта смерти. * * *сущ.деструдо; энергия Танатоса, инстинкта смерти.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DETAIL LABOUR

Англо-русский словарь по социологии

труд, нацеленный на создание одной конкретной детали в производственном процессе (препятствует профессиональному и социальному развитию, но для ряда индивидов яв

DETERMINISM, TECHNOLOGICAL

Англо-русский словарь по социологии

технический (технологический) детерминизм; концепция, согласно которой научно-технический фактор является решающим в интерпретации динамики социальных реалий.Анг

DETHRONEMENT

Англо-русский словарь по социологии

n 1. свержение с трона; 2. развенчание;dethronement of parents - потеря родительского авторитета; 3. смещение с должности.* * *сущ. 1) свержение с трона; 2) раз

DETRIMENT

Англо-русский словарь по социологии

n 1. ущерб, вред; 2. pl взносы (профсоюзные).* * *сущ. 1) ущерб, вред; 2) мн.ч. взносы (профсоюзные).Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEUTEROGAMY

Англо-русский словарь по социологии

nвторой брак.* * *сущ.второй брак.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DEVASTATION

Англо-русский словарь по социологии

n 1. опустошение, разорение; 2. расхищение наследственного имущества.* * *сущ. 1) опустошение, разорение; 2) расхищение наследственного имущества. Англо-русский

DEVELOPMENT

Англо-русский словарь по социологии

n 1. развитие, рост, совершенствование; 2. изложение, раскрытие; 3. изменение реалий;development, social - социальное развитие; процесс, в ходе которого происход

DEVELOPMENT, SUSTAINABLE

Англо-русский словарь по социологии

устойчивое развитие; развитие, сохраняющее жизнеспособность экономических ресурсов и окружающей среды для последующих поколений.Англо-русский словарь по социолог

DEVELOPMENTAL QUESTIONS

Англо-русский словарь по социологии

вопросы развития; особый тип вопросов, используемых для исследования развития социальных институтов.* * *вопросы развития; особый тип вопросов, используемых для

DIANA COMPLEX

Англо-русский словарь по социологии

комплекс подавленного желания женщины быть мужчиной (в римской мифологии Диана - женщина, выполнявшая мужскую роль охотника).* * *комплекс Дианы; желание женщины

DICKINSON

Англо-русский словарь по социологии

Dickinson, R. L. (1861-1950)Р.Л. Дикинсон, социальный исследователь человеческих отношений.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DICKINSON R. L.

Англо-русский словарь по социологии

1861-1950Р.Л. Дикинсон, социальный исследователь человеческих отношений.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DILTHEY

Англо-русский словарь по социологии

Dilthey, W. (1833-1911)Вильгельм Дильтей, немецкий философ, который один из первых стал отстаивать методологические различия между естественными и гуманитарными

DILTHEY W.

Англо-русский словарь по социологии

1833-1911Вильгельм Дильтей, немецкий философ, который один из первых стал отстаивать методологические различия между естественными и гуманитарными науками, что п

DIONYSIAN CULTURE

Англо-русский словарь по социологии

дионисийская культура;Англо-русский словарь по социологии.2011.

DK

Англо-русский словарь по социологии

abbrev.(don’t know)"не знаю"; сокращенное кодирование варианта ответа респондентана вопрос.* * *сокр. от don't knowАнгло-русский словарь по социологии.2011.

DOMESTIC LABOUR

Англо-русский словарь по социологии

домашний труд.* * *домашний труд.Англо-русский словарь по социологии.2011.

DORISM

Англо-русский словарь по социологии

nдоризм; характерные черты дорической культуры племен, живших в области Дорида (Греция).* * *сущ.доризм; характерные черты дорической культуры племен, живших в о

DOUGLAS

Англо-русский словарь по социологии

Douglas, M. Мэри Дуглас, британский социолог и антрополог, внесла вклад в изучение ритуалов, табу. Соч.: "Чистота и опасность", "Естественные символы".Англо-русс

DOUGLAS M.

Англо-русский словарь по социологии

1921Мэри Дуглас, британский социолог и антрополог, внесла вклад в изучение ритуалов, табу. Соч.: "Чистота и опасность", "Естественные символы".Англо-русский слов

DRUCKER

Англо-русский словарь по социологии

Drucker, P. Питер Друкер, американский социолог, специалист в области проблем управления, представитель эмпирической школы индустриальной социологии. Соч.: "Коне

DRUCKER P.

Англо-русский словарь по социологии

1909Питер Друкер, американский социолог, специалист в области проблем управления, представитель эмпирической школы индустриальной социологии. Соч.: "Конец эконом

DU BOIS

Англо-русский словарь по социологии

Du Bois, W.E. (1868-1963)У.Е. Дюбуа, американский социолог, занимавшийся этическими проблемами. Соч.: "Филадельфийский негр", "Души черного народа".Англо-русский

DU BOIS W.E.

Англо-русский словарь по социологии

1868-1963У.Е. Дюбуа, американский социолог, занимавшийся этическими проблемами. Соч.: "Филадельфийский негр", "Души черного народа".Англо-русский словарь по соци

DURKHEIM

Англо-русский словарь по социологии

Durkheim, E. (1858-1917)Эмиль Дюркгейм, французский социолог, представитель функционалистской парадигмы, обосновал теоретико-методологический инструментарий соци

DURKHEIM E.

Англо-русский словарь по социологии

1858-1917Эмиль Дюркгейм, французский социолог, представитель функционалистской парадигмы, обосновал теоретико-методологический инструментарий социологизма в прот

DURKHEIMIAN SOCIOLOGICAL SCHOOL

Англо-русский словарь по социологии

Дюркгеймовская социологическая школа; основанное Э. Дюркгеймом направление во французской социологии, отстаивавшее принципы позитивистской социологии и теоретико

ABERRANT DEVIANCE

Англо-русский словарь по социологии

по Р. Мертону - акт нарушения закона или общественных норм, осуществляемый секретно и, как правило, в корыстных целях.* * *по Р. Мертону - акт нарушения закона

ABNORMAL DIVISION OF LABOUR

Англо-русский словарь по социологии

аномальное разделение труда; по Э. Дюркгейму - основная причина нарушения солидарности, возникновения социальной напряженности.* * *аномальное разделение труда;

ABORTION DEBATE

Англо-русский словарь по социологии

полемика вокруг проблемы аборта; кампания, ведущаяся разными идейными и политическими силами: одни выступают за право женщины самой решать свою судьбу, другие -

ACCIDENTAL DEATH

Англо-русский словарь по социологии

смерть в результате несчастного случая.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ACQUIRED IMMUNE DEFICIENCY SYNDROME

Англо-русский словарь по социологии

(AIDS)синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД).* * *синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД).Англо-русский словарь по социологии.2011.

ACTUS DEI

Англо-русский словарь по социологии

лат. непреодолимая сила, форс-мажор; форс-мажорное обстоятельство.* * * лат. непреодолимая сила, форс-мажор; форс-мажорное обстоятельство.Англо-русский словарь п

ADOPTION BY DEED

Англо-русский словарь по социологии

усыновление, оформленное договором;Англо-русский словарь по социологии.2011.

ADVANCED DEGREE

Англо-русский словарь по социологии

ученая степень.* * *ученая степень.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AESTHETIC DISTANCE

Англо-русский словарь по социологии

эстетическая дистанция; отстранение от содержания произведения ради его чисто эстетической оценки.* * *эстетическая дистанция; отстранение от содержания произвед

AFFAIRE D'AMOUR

Англо-русский словарь по социологии

фр. любовная связь.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AFFAIRE D'HONNEUR

Англо-русский словарь по социологии

фр. дело чести, дуэль.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AFFAIRE D’AMOUR

Англо-русский словарь по социологии

фр. любовная связь.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AFFAIRE D’HONNEUR

Англо-русский словарь по социологии

фр. дело чести, дуэль.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AGE DEATH RATE

Англо-русский словарь по социологии

повозрастной коэффициент смертности.* * *повозрастной коэффициент смертности.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AGE, DEVELOPMENTAL

Англо-русский словарь по социологии

1. возраст развития; уровень развития относительно стандартизированных возрастных норм; 2. обобщенный показатель всех видов развития (физического, интеллектуаль

AGESPECIFIC DEATH RATE

Англо-русский словарь по социологии

повозрастной коэффициент смертности.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AGGREGATELEVEL DATA

Англо-русский словарь по социологии

данные агрегативного уровня; информация, основанная на измерениях групп индивидов.* * *данные агрегативного уровня; информация, основанная на измерениях групп ин

ALCOHOL AMNESTIC DISORDER

Англо-русский словарь по социологии

алкогольная амнезия; провалы в памяти, её резкое ухудшение, вызванное злоупотреблением алкоголем.* * *алкогольная амнезия; провалы в памяти, её резкое ухудшение,

ALCOHOL DEPENDENCE

Англо-русский словарь по социологии

алкогольная зависимость; разновидность наркотической зависимости.* * *алкогольная зависимость; разновидность наркотической зависимости.Англо-русский словарь по с

ALCOHOLIC DEMENTIA

Англо-русский словарь по социологии

алкогольная дименция; приобретенное слабоумие вследствие злоупотребления алкоголем.* * *алкогольная дименция; приобретенное слабоумие вследствие злоупотребления

ALL FOOLS' DAY

Англо-русский словарь по социологии

"день всех дураков"; традиция дня розыгрышей (1 апреля).Англо-русский словарь по социологии.2011.

ALL FOOLS’ DAY

Англо-русский словарь по социологии

"день всех дураков"; традиция дня розыгрышей (1 апреля).Англо-русский словарь по социологии.2011.

ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION

Англо-русский словарь по социологии

(ADR)альтернативное разрешение спора.* * *альтернативное разрешение спора.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AMPLIFICATION OF DEVIANCE

Англо-русский словарь по социологии

преувеличение девиации.* * *преувеличение девиации.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ANALYSIS, DATA

Англо-русский словарь по социологии

анализ данных; выявление связей исследуемых переменных.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ANALYSIS, DIACHRONIC

Англо-русский словарь по социологии

диахронный анализ; исследование изменения во времени.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ANALYSIS, DISPERSION

Англо-русский словарь по социологии

дисперсионный анализ; позволяет выявлять влияние отдельных, независимых друг от друга признаков на изучаемый признак.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ANALYSIS, DOCUMENT

Англо-русский словарь по социологии

анализ документов; позволяет извлекать социологическую информацию из документальных источников.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ANOMIC DIVISION OF LABOUR

Англо-русский словарь по социологии

аномическое разделение труда; по Э. Дюркгейму - крайняя профессиональная специализация, приводящая к сокращению социальных связей между людьми.* * *аномическое р

ANOTHER DEVELOPMENT

Англо-русский словарь по социологии

другое развитие; развитие на основе приоритета экологических ценностей.* * *другое развитие; развитие на основе приоритета экологических ценностей.Англо-русский

ANTHROPOLOGICAL DEATH

Англо-русский словарь по социологии

антропологическая смерть; удаление из привычной среды проживания и деятельности (репатриация, заключение).* * *антропологическая смерть; удаление из привычной ср

ANTISOCIAL PERSONALITY DISORDER

Англо-русский словарь по социологии

антисоциальное расстройство личности; затрагивает все сферы жизни индивида - семейные, производственные отношения.* * *антисоциальное расстройство личности; затр

APPROACH, DEDUCTIVE

Англо-русский словарь по социологии

дедуктивный подход.Англо-русский словарь по социологии.2011.

APPROPRIATE DISPUTE RESOLUTION

Англо-русский словарь по социологии

приемлемое разрешение спора.* * *приемлемое разрешение спора.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AREA OF DETERIORATION

Англо-русский словарь по социологии

регион с худшими экономическими и социокультурными условиями.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ARREST OF DEVELOPMENT

Англо-русский словарь по социологии

задержка развития.Англо-русский словарь по социологии.2011.

ASIATIC DESPOTISM

Англо-русский словарь по социологии

азиатский деспотизм; синоним восточного деспотизма, для которого характерна неограниченная власть верховного правителя, его произвол.* * *азиатский деспотизм; си

ASSOCIATION, DIFFERENTIAL

Англо-русский словарь по социологии

дифференцированная ассоциация; по Э. Сазерленду - социальное сообщество, основанное на субкультуре, способное поощрять криминальное поведение её представителей ч

ASYMMETRICAL DEFINITION

Англо-русский словарь по социологии

асимметричное определение; искажение значения и применения понятия, термина или фразы путем акцентирования одного аспекта определения за счет других.* * *асиммет

ATTENTION DEFICIT DISORDER

Англо-русский словарь по социологии

расстройство, проявляющееся в дефиците внимания; дисфункция, характеризующаяся импульсивностью.* * *расстройство, проявляющееся в дефиците внимания; дисфункция,

ATTENTION DEFICIT DISORDER WITH HYPERACTIVITY

Англо-русский словарь по социологии

(ADDH)дефицит внимания с гиперактивностью; состояние небольшого расстройства, обычно проявляющегося в детском возрасте, характеризующееся гиперактивностью и дефи

AUTOEROTIC DEATH

Англо-русский словарь по социологии

аутоэротическая смерть.* * *аутоэротическая смерть.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AUTOMATED DATA PROCESSING

Англо-русский словарь по социологии

автоматическая обработка данных.* * *автоматическая обработка данных.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AUTONOMY, DOCTOR

Англо-русский словарь по социологии

автономия врачей; принцип независимости врачей от властных структур, заключающийся в праве на частную практику.Англо-русский словарь по социологии.2011.

AVERAGE DEVIATION

Англо-русский словарь по социологии

среднее отклонение; измерение вариативности выборки значений в сравнении со средним статистическим этой выборки.* * *среднее отклонение; измерение вариативности

BAREFOOT DOCTOR

Англо-русский словарь по социологии

врач, подготовленный для работы в сельской местности, владеющий как современной, так и традиционной медициной.* * *врач, подготовленный для работы в сельской мес

BELL D.

Англо-русский словарь по социологии

1919Даниел Белл, американский социолог, один из авторов теории постиндустриального общества, методологии технологического детерминизма, которые используются для

BILATERAL DESCENT

Англо-русский словарь по социологии

билатеральное происхождение; система родства, признающая линии обоих родителей.* * *билатеральное происхождение; система родства, признающая линии обоих родителе

BINOMIAL DISTRIBUTION

Англо-русский словарь по социологии

биномиальное распределение; распределение дискретной случайной величины, позволяющей получить ряд вероятностей путем разложения бинома Ньютона.* * *биномиальное

BIOLOGICAL DEATH

Англо-русский словарь по социологии

биологическая смерть.* * *биологическая смерть.Англо-русский словарь по социологии.2011.

BIOLOGICAL DETERMINISM

Англо-русский словарь по социологии

биологический детерминизм; концепция, согласно которой биологический фактор является решающим в объяснении динамики социальных реалий.* * *биологический детермин

BLUE DISCHARGE

Англо-русский словарь по социологии

увольнение со службы за гомосексуализм.* * *увольнение со службы за гомосексуализм.Англо-русский словарь по социологии.2011.

BOGARDUS SOCIAL DISTANCE SCALE

Англо-русский словарь по социологии

шкала Богардуса; метод измерения установки одной социальной группы относительно другой группы в спектре суждений от "желательно установление близкого родства пут

BOOK OF THE DEAD

Англо-русский словарь по социологии

Книга Мертвых (древнеегипетская).* * *Книга Мертвых (древнеегипетская).Англо-русский словарь по социологии.2011.

BRAIN DRAIN

Англо-русский словарь по социологии

утечка умов, эмиграция специалистов.* * *утечка умов, эмиграция специалистов.Англо-русский словарь по социологии.2011.

BREAD DAILY

Англо-русский словарь по социологии

хлеб насущный.* * *хлеб насущный.Англо-русский словарь по социологии.2011.

BRONSTEIN LEV DAVIDOVICH

Англо-русский словарь по социологии

1879-1940Лев Троцкий (Л.Д. Бронштейн), лидер российских революций, теоретик перманентной революции. Соч.: "1905 год", "История Русской революции".Англо-русский с

BUREAUCRATIC DOMINATION

Англо-русский словарь по социологии

бюрократическое господство; по М. Веберу - господство, осуществляемое профессиональным административным аппаратом.* * *бюрократическое господство; по М. Веберу -

BURST DEVICE

Англо-русский словарь по социологии

монопольное информационное устройство.* * *монопольное информационное устройство.Англо-русский словарь по социологии.2011.

BUSINESS IMPROVEMENT DISTRICTS

Англо-русский словарь по социологии

бизнес-инициатива по улучшению районов города; стратегия мобилизации частных средств для улучшения окружающей среды, особенно в центре города.* * *бизнес-инициат

CAREER DIPLOMAT

Англо-русский словарь по социологии

профессиональный дипломат;Англо-русский словарь по социологии.2011.

CEREBRAL DEATH

Англо-русский словарь по социологии

смерть мозга.* * *смерть мозга.Англо-русский словарь по социологии.2011.

CHISQUARE DISTRIBUTION

Англо-русский словарь по социологии

распределение "хи-квадрат"; непрерывное распределение вероятностей случайных величин.* * *распределение "хи-квадрат"; непрерывное распределение вероятностей случ

CHRISTIAN DEMOCRATIC PARTY

Англо-русский словарь по социологии

христианско-демократическая партия.* * *христианско-демократическая партия.Англо-русский словарь по социологии.2011.

CLASS STRUGGLE, DEMOCRATIC

Англо-русский словарь по социологии

демократическая классовая борьба; борьба, осуществляемая в рамках институтов представительной демократии.Англо-русский словарь по социологии.2011.

CLIQUE, DISCONTED

Англо-русский словарь по социологии

клика недовольных; по Н. Луману - группа формальной организации, члены которой критически оценивают существующую систему норм, однако не предпринимают никаких де

CODE DUELLO

Англо-русский словарь по социологии

дуэльный кодекс.* * *дуэльный кодекс.Англо-русский словарь по социологии.2011.

COERCIVE DIVISION OF LABOUR

Англо-русский словарь по социологии

принудительное разделение труда.Англо-русский словарь по социологии.2011.

COGNITIVE DEVELOPMENT

Англо-русский словарь по социологии

когнитивное развитие; по Ж. Пиаже - развитие понимания детьми окружающего мира.* * *когнитивное развитие; по Ж. Пиаже - развитие понимания детьми окружающего мир

COGNITIVE DISSONANCE

Англо-русский словарь по социологии

1. когнитивный диссонанс; состояние рассогласования некоторых ценностных установок, конфликт между знаниями, убеждениями и поведением индивида; 2. диссонанс соз

COGNITIVE DISSONANCE THEORY

Англо-русский словарь по социологии

теория когнитивного диссонанса; теория, созданная Л. Фестингером, согласно которой люди стремятся приводить свои установки во взаимное соответствие, чтобы устран

COGNITIVE THEORY OF DEVELOPMENT

Англо-русский словарь по социологии

когнитивная теория развития; теория, созданная Ж. Пиаже, интерпретирует постепенное развитие внутренних мыслительных процессов ребенка от простого ощущения до сп

COLLECTIVE DECISION

Англо-русский словарь по социологии

коллективное решение;Англо-русский словарь по социологии.2011.

COMMEDIA DELL'ARTE

Англо-русский словарь по социологии

комедия масок.Англо-русский словарь по социологии.2011.

COMMEDIA DELL’ARTE

Англо-русский словарь по социологии

комедия масок.Англо-русский словарь по социологии.2011.

CONFLICT, DYSFUNCTIONAL

Англо-русский словарь по социологии

дисфункциональный конфликт, приводящий к нарушению стабильности системы.Англо-русский словарь по социологии.2011.

COOPERATION, LABOUR DIRECT

Англо-русский словарь по социологии

простая (прямая) кооперация труда; без его дифференциации.Англо-русский словарь по социологии.2011.

CULTURAL DIFFERENTIATION

Англо-русский словарь по социологии

культурная дифференциация.* * *культурная дифференциация.Англо-русский словарь по социологии.2011.

CYCLE OF DEPRIVATION

Англо-русский словарь по социологии

цикл депривации; теория, объясняющая сохранение бедности и других социально-экономических проблем из поколения в поколение.* * *цикл депривации; теория, объясняю

EL DORADO

Англо-русский словарь по социологии

Эльдорадо, сказочная страна; разновидность социальной утопии.* * *Эльдорадо, сказочная страна; разновидность социальной утопии.Англо-русский словарь по социологи

GLASS D. V.

Англо-русский словарь по социологии

1911-1978Давид В. Гласс, английский социолог, занимался исследованием социальных и демографических проблем.Англо-русский словарь по социологии.2011.

LASSWELL H. D.

Англо-русский словарь по социологии

1902-1978Гарольд Дуайт Лассуэл, американский социолог и политолог, представитель бихевиористского течения политической науки. Соч.: "Пропаганда, коммуникация и о

LOCKWOOD D.

Англо-русский словарь по социологии

1929Дэвид Локвуд, английский социолог, работающий в области социальной стратификации. Соч.: "Некоторые замечания о социальной системе", "Социальная интеграция и

MILLER D.

Англо-русский словарь по социологии

Давид Миллер, один из авторов парадигмы собраний (сборищ). Соч.: "Джордж Герберт Мид: самость, язык и мир", "Процесс сборищ: теоретическое и эмпирическое исследо

NEW INTERNATIONAL DIVISION OF LABOUR

Англо-русский словарь по социологии

(NIDL)новое международное разделение труда; характерная для развивающихся стран ситуация, когда их экономика в очень малой степени зависит от экспорта.* * *новое

ORIENTAL DESPOTISM

Англо-русский словарь по социологии

восточный деспотизм; форма правления, характерная для "азиатского общества" (без институтов гражданского общества).* * *восточный деспотизм; форма правления, хар

Q DATA

Англо-русский словарь по социологии

любая информация, полученная в процессе опроса.* * *любая информация, полученная в процессе опроса.Англо-русский словарь по социологии.2011.

SAINT GEORGE'S DAY

Англо-русский словарь по социологии

Юрьев день; в России XV-XVI вв. - время перехода крестьян от одного помещика к другому (26 ноября старого стиля).Англо-русский словарь по социологии.2011.

SAINT GEORGE’S DAY

Англо-русский словарь по социологии

Юрьев день; в России XV-XVI вв. - время перехода крестьян от одного помещика к другому (26 ноября старого стиля).Англо-русский словарь по социологии.2011.

THOMAS D. S.

Англо-русский словарь по социологии

1899-1977Дороти Сваин Томас, американский социолог, занимавшаяся изучением демографических проблем.Англо-русский словарь по социологии.2011.

HYDRAULIC DREDGE

Англо-русский технический словарь

<naut.> земснарядАнгло-русский технический словарь.

HYDROGRAPHIC DATUM

Англо-русский технический словарь

нуль глубинАнгло-русский технический словарь.

HYPERGEOMETRIC DISTRIBUTION

Англо-русский технический словарь

гипергеометрическое распределениеАнгло-русский технический словарь.

HYPERSONIC GAS DYNAMICS

Англо-русский технический словарь

гиперзвуковая газодинамикаАнгло-русский технический словарь.

IF WE DIFFERENTIATE

Англо-русский технический словарь

дифференцируяАнгло-русский технический словарь.

IF WE DIVIDE

Англо-русский технический словарь

деляАнгло-русский технический словарь.

IF WE DIVIDE BY

Англо-русский технический словарь

деля наАнгло-русский технический словарь.

IGNITION DISTRIBUTOR

Англо-русский технический словарь

распределитель зажиганияАнгло-русский технический словарь.

IGNITOR DISCHARGE

Англо-русский технический словарь

вспомогательная дугаАнгло-русский технический словарь.

IMAGE DISSECTOR

Англо-русский технический словарь

1) <phot.> диссектор2) <phot.> рассекательАнгло-русский технический словарь.

IMAGE DISTANCE

Англо-русский технический словарь

расстояние до изображенияАнгло-русский технический словарь.

IMAGE DISTORTION

Англо-русский технический словарь

искажение изображенияАнгло-русский технический словарь.

IMAGE DRIFT

Англо-русский технический словарь

увод изображенияАнгло-русский технический словарь.

IMPLICIT DEFINITION

Англо-русский технический словарь

неявное определениеАнгло-русский технический словарь.

IMPLICIT DIFFERENTIATION

Англо-русский технический словарь

дифференцирование неявной функцииАнгло-русский технический словарь.

IMPURITYACTIVATED DETECTOR

Англо-русский технический словарь

детектор активированный примесьюАнгло-русский технический словарь.

IN A DIFFERENT WAY

Англо-русский технический словарь

другим способомАнгло-русский технический словарь.

IN DARKNESS

Англо-русский технический словарь

в темнотеАнгло-русский технический словарь.

IN DECIMAL REPRESENTATION

Англо-русский технический словарь

в десятичной записиАнгло-русский технический словарь.

IN DECREASING ORDER

Англо-русский технический словарь

в порядке убыванияАнгло-русский технический словарь.

IN DEPTH

Англо-русский технический словарь

по глубинеАнгло-русский технический словарь.

IN DETAIL

Англо-русский технический словарь

подробноАнгло-русский технический словарь.

IN DISTRESS

Англо-русский технический словарь

терпящий бедствиеАнгло-русский технический словарь.

IN DUE COURSE

Англо-русский технический словарь

со временемАнгло-русский технический словарь.

IN DUPLICATE

Англо-русский технический словарь

в двух экземплярахАнгло-русский технический словарь.

IN LESS DETAIL

Англо-русский технический словарь

укрупненныйАнгло-русский технический словарь.

IN THE DAYTIME

Англо-русский технический словарь

днемАнгло-русский технический словарь.

IN THE RIGHT DIRECTION

Англо-русский технический словарь

пошерстноАнгло-русский технический словарь.

IN THE WORNG DIRECTION

Англо-русский технический словарь

противошерстноАнгло-русский технический словарь.

IN THREE DIMENSIONS

Англо-русский технический словарь

в трех измеренияхАнгло-русский технический словарь.

INCLINED DOCK

Англо-русский технический словарь

рампа коксовой батареиАнгло-русский технический словарь.

INCLUSIVE DISJUNCTION

Англо-русский технический словарь

1) подразделительная дизъюнкция2) неразделительная дизъюнкцияАнгло-русский технический словарь.

INCOHERENT DETECTION

Англо-русский технический словарь

некогерентного детектированиеАнгло-русский технический словарь.

INDEFINITE DISCONTINUITY

Англо-русский технический словарь

неопределенная разрывностьАнгло-русский технический словарь.

INDEPENDENT DRIVE

Англо-русский технический словарь

автономный приводАнгло-русский технический словарь.

INDEX OF DISPERSION

Англо-русский технический словарь

<math.> индекс рассеянияАнгло-русский технический словарь.

INDEXING DIAL

Англо-русский технический словарь

делительный кругАнгло-русский технический словарь.

INDEXING DISK

Англо-русский технический словарь

делительный дискАнгло-русский технический словарь.

INDICATOR DIAGRAM

Англо-русский технический словарь

индикаторная диаграммаАнгло-русский технический словарь.

INDICATRIX OF DIFFUSION

Англо-русский технический словарь

индикатриса рассеянияАнгло-русский технический словарь.

INDIRECT DIFFERENTIATION

Англо-русский технический словарь

дифференцирование сложной функцииАнгло-русский технический словарь.

INDIRECTHEAT DRIER

Англо-русский технический словарь

сушилка непрямого действияАнгло-русский технический словарь.

INDIVIDUAL DEVIATION

Англо-русский технический словарь

остаточная основнаяАнгло-русский технический словарь.

INDUCE DRAFT

Англо-русский технический словарь

побуждать тягаАнгло-русский технический словарь.

INDUCED DISINTEGRATION

Англо-русский технический словарь

искусственный распадАнгло-русский технический словарь.

INDUCTION DRAG

Англо-русский технический словарь

индукционное торможениеАнгло-русский технический словарь.

INDUSTRIAL DRIVE

Англо-русский технический словарь

промышленный приводАнгло-русский технический словарь.

INERTIATYPE DEDUSTER

Англо-русский технический словарь

инерционный пылеуловительАнгло-русский технический словарь.

INEXACT DIFFERENTIAL

Англо-русский технический словарь

неполный дифференциалАнгло-русский технический словарь.

INFINITE DELAY

Англо-русский технический словарь

выдержка постояннаяАнгло-русский технический словарь.

INFINITE DESCENT

Англо-русский технический словарь

бесконечный спускАнгло-русский технический словарь.

INFINITE DIMENSIONAL

Англо-русский технический словарь

бесконечномерныйАнгло-русский технический словарь.

INFINITE DISCONTINUITY

Англо-русский технический словарь

бесконечная разрывностьАнгло-русский технический словарь.

INFINITE DIVISIBILITY

Англо-русский технический словарь

безграничная делимостьАнгло-русский технический словарь.

INFINITEIMPEDANCE DETECTOR

Англо-русский технический словарь

катодный детекторАнгло-русский технический словарь.

INFINITELY DISTANT

Англо-русский технический словарь

удаленный в бесконечностьАнгло-русский технический словарь.

INFINITELY DIVISIBLE

Англо-русский технический словарь

бесконечно делимыйАнгло-русский технический словарь.

INFINITESIMAL DIPOLE

Англо-русский технический словарь

элементарный дипольАнгло-русский технический словарь.

INFLATABLE DINGHY

Англо-русский технический словарь

спасательная надувная лодкаАнгло-русский технический словарь.

INFRARED DRIER

Англо-русский технический словарь

радиационная сушилкаАнгло-русский технический словарь.

INFRARED DRYING

Англо-русский технический словарь

сушка инфракрасными лучамиАнгло-русский технический словарь.

INGOT DISCHARGE

Англо-русский технический словарь

выдача слиткаАнгло-русский технический словарь.

INGRESS OF DIRT

Англо-русский технический словарь

попадание грязиАнгло-русский технический словарь.

INGRESS OF DUST

Англо-русский технический словарь

попадание пылиАнгло-русский технический словарь.

INITIAL DATA

Англо-русский технический словарь

начальные или исходные данныеАнгло-русский технический словарь.

INITIALIZED DISK

Англо-русский технический словарь

размеченный дискАнгло-русский технический словарь.

INJECTIVE DIMENSION

Англо-русский технический словарь

инъективная размерностьАнгло-русский технический словарь.

INJURIOUS DUST

Англо-русский технический словарь

биологически агрессивная пыльАнгло-русский технический словарь.

INK A DRAWING

Англо-русский технический словарь

обводить чертеж тушьюАнгло-русский технический словарь.

INK DROPPER

Англо-русский технический словарь

<tech.> пипетка чернильнаяАнгло-русский технический словарь.

INLET DUCT

Англо-русский технический словарь

<engin.> патрубок всасывающийАнгло-русский технический словарь.

INLETVELOCITY DIAGRAM

Англо-русский технический словарь

план скоростей на входеАнгло-русский технический словарь.

INPUT DATA

Англо-русский технический словарь

1) <comput.> данные исходные2) входные данныеАнгло-русский технический словарь.

INPUT DEVICE

Англо-русский технический словарь

устройство вводаАнгло-русский технический словарь.

INPUT DIGIT

Англо-русский технический словарь

1) разряд2) символ во входном сигналеАнгло-русский технический словарь.

INPUTOUTPUT DEVICE

Англо-русский технический словарь

устройство ввода-выводаАнгло-русский технический словарь.

INSERT DATA

Англо-русский технический словарь

вводить данаидаАнгло-русский технический словарь.

INSIDE DIAMETER

Англо-русский технический словарь

1) внутренний диаметр2) диаметр световойАнгло-русский технический словарь.

INSIDE DOOR

Англо-русский технический словарь

внутренняя дверьАнгло-русский технический словарь.

INSPECTION DIAGRAM

Англо-русский технический словарь

1) диаграмма инспектируемого процесса2) диаграмма стадий выборочного наблюденияАнгло-русский технический словарь.

INSPECTION DOOR

Англо-русский технический словарь

смотровая дверкаАнгло-русский технический словарь.

INSTALLATION DIAGRAM

Англо-русский технический словарь

схема установкиАнгло-русский технический словарь.

INSTALLATION DIRECTION

Англо-русский технический словарь

инструкция по установкеАнгло-русский технический словарь.

INSTALLATION DRAWING

Англо-русский технический словарь

установочный чертежАнгло-русский технический словарь.

INSTANTANEOUS DEFORMATION

Англо-русский технический словарь

мгновенная деформацияАнгло-русский технический словарь.

INSTANTANEOUS DETONATOR

Англо-русский технический словарь

детонатор мгновенного действияАнгло-русский технический словарь.

INSTANTANEOUS DISCHARGE

Англо-русский технический словарь

мгновенный дебитАнгло-русский технический словарь.

INSTRUMENT DESK

Англо-русский технический словарь

стол аппаратныйАнгло-русский технический словарь.

INSTRUMENT DRIFT

Англо-русский технический словарь

сползание нуль-пунктаАнгло-русский технический словарь.

INSULATION DISPLACEMENT

Англо-русский технический словарь

монтаж с прорезанием изоляцииАнгло-русский технический словарь.

INTAKE DAM

Англо-русский технический словарь

водозаборная плотинаАнгло-русский технический словарь.

INTAKE DIFFUSOR

Англо-русский технический словарь

<rocket> диффузор входнойАнгло-русский технический словарь.

INTEGRAL DOMAIN

Англо-русский технический словарь

область целостностиАнгло-русский технический словарь.

INTEGRATED DIODE

Англо-русский технический словарь

диод интегральной схемыАнгло-русский технический словарь.

INTEGRATED DISPLAY

Англо-русский технический словарь

1) обощенный индикатор2) система единой индикацииАнгло-русский технический словарь.

INTERATOMIC DISTANCE

Англо-русский технический словарь

межатомное расстояниеАнгло-русский технический словарь.

INTERMEDIATE DRAFT

Англо-русский технический словарь

частная вытяжкаАнгло-русский технический словарь.

INTERMEDIATED DEPOT

Англо-русский технический словарь

оборотное депоАнгло-русский технический словарь.

INTERMOLECULAR DEHYDRATION

Англо-русский технический словарь

межмолекулярная дегидратацияАнгло-русский технический словарь.

INTERNAL DUMP

Англо-русский технический словарь

внутренний отвалАнгло-русский технический словарь.

INTERPUPILLARY DISTANCE

Англо-русский технический словарь

межзрачковое расстояниеАнгло-русский технический словарь.

INTERRUPTER DISK

Англо-русский технический словарь

<phot.> диск для модуляции светаАнгло-русский технический словарь.

INTERSTITIAL DEFECT

Англо-русский технический словарь

дефект внедренияАнгло-русский технический словарь.

INTERSTITIAL DIFFUSION

Англо-русский технический словарь

диффузия по междоузлиямАнгло-русский технический словарь.

INTRAMOLECULAR DEHYDRATION

Англо-русский технический словарь

внутримолекулярная дегидратацияАнгло-русский технический словарь.

INTRINSIC DERIVATIVE

Англо-русский технический словарь

производная внутреняяАнгло-русский технический словарь.

INTRINSIC DISTANCE

Англо-русский технический словарь

внутреннее расстояниеАнгло-русский технический словарь.

INVERSION DOUBLING

Англо-русский технический словарь

инверсионное удвоениеАнгло-русский технический словарь.

INVERT DRAFT

Англо-русский технический словарь

опрокидывать тягуАнгло-русский технический словарь.

INWARD DIFFUSION

Англо-русский технический словарь

диффузия внутрьАнгло-русский технический словарь.

IONITE DIAPHRAGM

Англо-русский технический словарь

ионитовая диафрагмаАнгло-русский технический словарь.

IONIZE DIRECTLY

Англо-русский технический словарь

ионизировать непосредственноАнгло-русский технический словарь.

IONIZING DOSE

Англо-русский технический словарь

доза ионизирующего излученияАнгло-русский технический словарь.

IONIZINGRADIATION DETECTOR

Англо-русский технический словарь

детектор ионизирующего излученияАнгло-русский технический словарь.

IONOSPHERIC DISTURBANCE

Англо-русский технический словарь

возмущение ионосферыАнгло-русский технический словарь.

IRIS DIAPHRAGM

Англо-русский технический словарь

ирисовая диафрагмаАнгло-русский технический словарь.

IRRIGATION DAM

Англо-русский технический словарь

ирригационная плотинаАнгло-русский технический словарь.

IRRIGATION DITCH

Англо-русский технический словарь

оросительная канаваАнгло-русский технический словарь.

IS DECREASING

Англо-русский технический словарь

идет на убыльАнгло-русский технический словарь.

ISENTROPIC DIFFUSION

Англо-русский технический словарь

изоэнтропический диффузорАнгло-русский технический словарь.

ISOLATION DIODE

Англо-русский технический словарь

разделительный диодАнгло-русский технический словарь.

ISOMETRIC DRAWING

Англо-русский технический словарь

изометрический чертежАнгло-русский технический словарь.

ISOTOPIC DILUTION

Англо-русский технический словарь

изотопное разбавлениеАнгло-русский технический словарь.

ISOTROPIC DIFFRACTION

Англо-русский технический словарь

изотропная дифракцияАнгло-русский технический словарь.

IT IS DESIRABLE

Англо-русский технический словарь

желательноАнгло-русский технический словарь.

IT MAKES NO DIFFERENCE

Англо-русский технический словарь

безразличноАнгло-русский технический словарь.

JET DEVICE

Англо-русский технический словарь

струйный аппаратАнгло-русский технический словарь.

JET DIAMETER

Англо-русский технический словарь

диаметр факелаАнгло-русский технический словарь.

JET DISINTEGRATES

Англо-русский технический словарь

струя распадаетсяАнгло-русский технический словарь.

JET DIVERGES

Англо-русский технический словарь

струя расширяетсяАнгло-русский технический словарь.

JET DREDGE

Англо-русский технический словарь

эжекторная драгаАнгло-русский технический словарь.

JIG DRILLING

Англо-русский технический словарь

сверление по кондукторуАнгло-русский технический словарь.

JIG DYEING MACHINE

Англо-русский технический словарь

роликовая красильная машинаАнгло-русский технический словарь.

JOINT DISTRIBUTION

Англо-русский технический словарь

1) совместное распределенияе2) совместное распределениеАнгло-русский технический словарь.

JUMP DISCONTINUITY

Англо-русский технический словарь

1) <math.> скачок конечный2) точка разрыва с конечным скачкомАнгло-русский технический словарь.

JUNCTION DIODE

Англо-русский технический словарь

1) плоскостной диод2) <engin.> диод плоскостныйАнгло-русский технический словарь.

KEY DIAGRAM

Англо-русский технический словарь

функциональная схемаАнгло-русский технический словарь.

KEY IN DATA

Англо-русский технический словарь

набирать информациюАнгло-русский технический словарь.

KEYSTONE DISTORTION

Англо-русский технический словарь

трапецеидальное искажениеАнгло-русский технический словарь.

KINKING DISTURBANCE

Англо-русский технический словарь

изгибающее возмущениеАнгло-русский технический словарь.

KNIFE DIVIDER

Англо-русский технический словарь

ножевой делительАнгло-русский технический словарь.

KNOTTER DISK

Англо-русский технический словарь

диск зажима узловязателяАнгло-русский технический словарь.

KURTOSIS OF A DISTRIBUTION

Англо-русский технический словарь

крутость распределенияАнгло-русский технический словарь.

LADLE DEGASSING

Англо-русский технический словарь

дегазация в ковшеАнгло-русский технический словарь.

LAMINAL DEFECT

Англо-русский технический словарь

дефект в плоскости листаАнгло-русский технический словарь.

LAMINATED DIELECTRIC

Англо-русский технический словарь

многослойный диэлектрикАнгло-русский технический словарь.

LAMP DOOR

Англо-русский технический словарь

дверца фарыАнгло-русский технический словарь.

LANDING DISTANCE

Англо-русский технический словарь

посадочная дистанцияАнгло-русский технический словарь.

LARGE DIMENSION

Англо-русский технический словарь

крупногабаритныйАнгло-русский технический словарь.

LASH DOWN

Англо-русский технический словарь

закпрелять стропамиАнгло-русский технический словарь.

LASHING DOWN

Англо-русский технический словарь

швартовкаАнгло-русский технический словарь.

LATERAL DEVIATION

Англо-русский технический словарь

боковое отклонениеАнгло-русский технический словарь.

LATTICE DEFECT

Англо-русский технический словарь

дефект кристаллической решеткиАнгло-русский технический словарь.

LATTICE DENSITY

Англо-русский технический словарь

<industr.> густота сеткиАнгло-русский технический словарь.

LATTICE DISORDERING

Англо-русский технический словарь

разупорядочение решеткиАнгло-русский технический словарь.

LAUNCHING DRAG

Англо-русский технический словарь

спусковая драгаАнгло-русский технический словарь.

LAW OF DEGRADATION OF ENERGY

Англо-русский технический словарь

закон возрастания энтропииАнгло-русский технический словарь.

LAW OF DOUBLE NEGATION

Англо-русский технический словарь

закон двойного отрицанияАнгло-русский технический словарь.

LAYOUT DRAWING

Англо-русский технический словарь

разметочный чертежАнгло-русский технический словарь.

LEAK DETECTOR

Англо-русский технический словарь

индикатор утечкиАнгло-русский технический словарь.

LEAP DAY

Англо-русский технический словарь

29 февраляАнгло-русский технический словарь.

LEATHER DRESSING

Англо-русский технический словарь

отделка кожиАнгло-русский технический словарь.

LEAVENED DOUGH

Англо-русский технический словарь

кислое тестоАнгло-русский технический словарь.

LEFT DISTINGUISHED

Англо-русский технический словарь

левый отличительныйАнгло-русский технический словарь.

LEFTHAND DERIVATIVE

Англо-русский технический словарь

левая производнаяАнгло-русский технический словарь.

LEFTHAND DIGIT

Англо-русский технический словарь

высший разрядАнгло-русский технический словарь.

LEPTONIC DECAY

Англо-русский технический словарь

<phys.> распад лептонныйАнгло-русский технический словарь.

LETTER DRAWING

Англо-русский технический словарь

подписывать чертежАнгло-русский технический словарь.

LEVEL DETECTOR

Англо-русский технический словарь

датчик уровняАнгло-русский технический словарь.

LEVELDENSITY DISTRIBUTION

Англо-русский технический словарь

<phys.> распределение плотности уровнейАнгло-русский технический словарь.

LEVELLING DEVICE

Англо-русский технический словарь

выравнивающий аппаратАнгло-русский технический словарь.

LEVERTYPE DYNAMOMETER

Англо-русский технический словарь

рычажный динамометрАнгло-русский технический словарь.

LIABLE TO DUTY

Англо-русский технический словарь

подлежащий обложениюАнгло-русский технический словарь.

LIGHT DAMPING

Англо-русский технический словарь

легкое демпфированиеАнгло-русский технический словарь.

LIGHT DIODE

Англо-русский технический словарь

1) светодиод2) светоизлучающий диодАнгло-русский технический словарь.

LIGHT DISPLACEMENT

Англо-русский технический словарь

водоизмещение порожнемАнгло-русский технический словарь.

LIGHT DISTILLATE

Англо-русский технический словарь

легкий погонАнгло-русский технический словарь.

LIGHT DRAUGHT

Англо-русский технический словарь

осадка судна порожнемАнгло-русский технический словарь.

LIGHTFAST DYE

Англо-русский технический словарь

светопрочный красительАнгло-русский технический словарь.

LIGHTHOUSE DIODE

Англо-русский технический словарь

диод маячкового типаАнгло-русский технический словарь.

LIME DECREPITATES

Англо-русский технический словарь

известь теряет активностьАнгло-русский технический словарь.

LINE DIAGRAM

Англо-русский технический словарь

принципиальная схемаАнгло-русский технический словарь.

LINE DISTORTION

Англо-русский технический словарь

строчное искажениеАнгло-русский технический словарь.

LINE DIVIDER

Англо-русский технический словарь

строчной делительАнгло-русский технический словарь.

LINE DOTTED

Англо-русский технический словарь

пунктирАнгло-русский технический словарь.

LINE DRAWING

Англо-русский технический словарь

чистовое вычерчиваниеАнгло-русский технический словарь.

LINEAR DEPENDENCE

Англо-русский технический словарь

линейная зависимостьАнгло-русский технический словарь.

LINEAR DETECTOR

Англо-русский технический словарь

линейный детекторАнгло-русский технический словарь.

LINEAR DIMENSION

Англо-русский технический словарь

линейный размерАнгло-русский технический словарь.

LINEAR DISTORTION

Англо-русский технический словарь

линейное искажениеАнгло-русский технический словарь.

LINEAR DISTRIBUTION

Англо-русский технический словарь

линейное распределенияеАнгло-русский технический словарь.

LINEAR DISTURBANCE

Англо-русский технический словарь

линейное возмущениеАнгло-русский технический словарь.

LINEOFSIGHT DISTANCE

Англо-русский технический словарь

дальность прямой видимостиАнгло-русский технический словарь.

LINEWIRE DANCING

Англо-русский технический словарь

пляска проводовАнгло-русский технический словарь.

LOCAL DETERMINISM

Англо-русский технический словарь

локальный детерминизмАнгло-русский технический словарь.

LOCAL DISTORTION

Англо-русский технический словарь

местная деформацияАнгло-русский технический словарь.

LOCKING DOG

Англо-русский технический словарь

замычка на линейкеАнгло-русский технический словарь.

LOOP DIALING

Англо-русский технический словарь

искание номера по шлейфной системеАнгло-русский технический словарь.

LOWALTITUDE DISH

Англо-русский технический словарь

<tech.> антенна с прижатым излучениемАнгло-русский технический словарь.

MANDREL DRAWING

Англо-русский технический словарь

прокатка труб на дорнеАнгло-русский технический словарь.

Время запроса ( 0.554911915 сек)
T: 0.561611389 M: 1 D: 0