Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по социологии»
[`mænɪʤə]управляющий, заведующий; глава, директор, руководительменеджер; тренеримпресарио, менеджервладелец, хозяинпредставитель одной из палат, уполно... смотреть
manager: translation A medium-level participant established according to final take. Bloomberg Financial Dictionary * * * manager man‧ag‧er [ˈmænɪ... смотреть
сущ. сокр. mgr1) упр. менеджер, управляющий, руководитель, директор, заведующий (лицо, осуществляющее руководство людьми, управление процессами, распор... смотреть
manager: translation noun 1 controls an organization/part of an organizationADJECTIVE ▪ assistant, deputy ▪ junior (esp. BrE), middle, mid-level (AmE... смотреть
Manager: übersetzung Entscheider; Führungskraft; Leiter; Lenker (umgangssprachlich)* * *Ma|na|ger ['mɛnɪdʒ̮ɐ], der; -s, -, Ma|na|ge|rin ['mɛnɪdʒ̮ərɪn],... смотреть
1) управляющий; руководитель; директор; менеджер2) заведующий; администратор- manager of distribution- manager of manufacture- manager of project coord... смотреть
[ʹmænıdʒə] n1. 1) управляющий, заведующий, руководитель, администратор; директор; менеджерcanteen manager - заведующий или директор столовойsales manag... смотреть
{ʹmænıdʒə} n 1. 1) управляющий, заведующий, руководитель, администратор; директор; менеджер canteen ~ - заведующий или директор столовой sales ~ - з... смотреть
сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager — заведующий рекламным отделом assistant manager — помощник заведующего, администратора, управляющего branch manager — заведующий отделением, заведующий филиалом business manager — управляющий делами; коммерческий директор, заведующий коммерческой частью campaign manager — руководитель избирательной кампании city manager — амер. управляющий городом (невыборное должностное лицо) general manager — генеральный директор hotel manager — управляющий гостиницей office manager — управляющий офисом sales manager — менеджер по продажам service manager — менеджер по обслуживанию stage manager — помощник режиссера Syn: chief, head б) спорт. менеджер (объединяет функции тренера и организатора); тренер the new England manager — новый главный тренер сборной Англии по футболу в) муз. импресарио, менеджер road manager — администратор гастролирующей труппы разъездного театра 2) владелец, хозяин 3) полит. представитель одной из палат, уполномоченный вести переговоры по вопросу, касающемуся обеих палат... смотреть
(mgr; mngr) n мен. керівник; менеджер; директор; a керівний особа з повноваженнями і відповідальністю щодо контролю, видачі розпоряджень чи вказівок та спрямування діяльності установи, підприємства (business²), організації, відділу тощо account ~ менеджер виконання замовлень клієнта • керівник групи роботи з клієнтом; advertising ~ керівник рекламного агентства • керівник відділу реклами • керівник служби реклами; area ~ керівник району збуту; asset ~ керівник активів; assistant ~ заступник керівника; bank ~ керівник банку; branch ~ керівник філії • керівник відділу; brand ~ керівник товарної марки • керівник виробництва товарної марки; business ~ комерційний керівник • комерційний директор; circulation ~ керівник відділу розповсюдження; clearinghouse ~ керівник розрахункової палати; contract ~ керівник відділу контрактів; customer service ~ керівник служби послуг для клієнтів; departmental ~ керівник відділу; deputy ~ of distribution керівник відділу збуту manager ‡ shareholders :: stockholders (392) ▹▹ «executive»... смотреть
директор, управляющий, заведующий— general manager — manager of sales — sales manager * * *управляющий; руководитель— maintenance manager — reliability... смотреть
1) менеджер, администратор 2) программа управления, администратор, программа-администратор • - activity manager - assembly and information manager - bus manager - cell manager - data manager - design manager - directory manager - documents manager - engineering manager - FMS line manager - library manager - machine shop manager - machining manager - manager of technical services - manufacturing engineering manager - manufacturing manager - middle manager - network manager - networked data manager - operations manager - pallet manager - product manager - production control manager - production manager - project manager - QA manager - quality manager - resource manager - shopfloor manager - system manager - tool collection manager - tool manager - use point manager - works manager... смотреть
1) менеджер, администратор 2) программа управления, администратор, программа-администратор • - manager of technical services- activity manager- assembly and information manager- bus manager- cell manager- data manager- design manager- directory manager- documents manager- engineering manager- FMS line manager- library manager- machine shop manager- machining manager- manufacturing manager- manufacturing engineering manager- middle manager- network manager- networked data manager- operations manager- pallet manager- product manager- production manager- production control manager- project manager- QA manager- quality manager- resource manager- shopfloor manager- system manager- tool manager- tool collection manager- use point manager- works manager... смотреть
manager [ˊmænɪdʒə] n 1) управля́ющий, заве́дующий; дире́ктор 2) хозя́ин;good (bad) manager хоро́ший (плохо́й) хозя́ин 3) парл. представи́тель одно́й и... смотреть
manager: translationSynonyms and related words:administrator, agent, banker, baron, big boss, big businessman, boss, business leader, businessman, capt... смотреть
manager [ʹmænıdʒə] n 1. 1) управляющий, заведующий, руководитель, администратор; директор; менеджер canteen ~ - заведующий или директор столовой sale... смотреть
• Article put in trough for Joe Torre, e.g. (7) • Ball club VIP • Boss • Brian Epstein, to the Beatles • Diamond head? • Dugout figure • Dugout V.I.P.... смотреть
I m1) менеджер (спортивный), тренер; импресарио, организатор спектаклей2) менеджер; руководитель предприятия, наёмный управляющий; специалист по вопрос... смотреть
I {-dʒœ/ɛr}m1) менеджер (спортивный), тренер; импресарио, организатор спектаклей 2) менеджер; руководитель предприятия, наёмный управляющий; специалист... смотреть
сущ.1) менеджер, руководитель, администратор, директор, управляющий;2) хозяин;3) импрессарио;4) представитель одной из палат, уполномоченный вести пере... смотреть
manager: übersetzung1. manadʒɛʀmManager(in) m/f2. manadʒɛvleiten, managenmanager manager [mana(d)ʒe] <2a> verbe transitif managen
администратор; управляющий, менеджер; руководитель- access manager - computer center manager - database manager - data security manager - key manager -... смотреть
Manager {'mEnEdZqR} m -s, = 1. руководитель крупного предприятия, предприниматель, организатор 2. антрепренёр, импресарио; спорт. менеджер
руководитель, управляющий, менеджер- contract manager- construction manager- engineering manager- general manager- production manager- project manager-... смотреть
англ. m -s, =1) антрепренёр, импресарио2) предприниматель; организатор, устроитель (чего-л.); руководитель; разг. заправила
1) заведующий, управляющий, менеджер, администратор 2) уполномоченный 3) амер. представитель палаты в согласительном комитете конгресса•- city manager-... смотреть
manager: übersetzung manager Manager m, Geschäftsführer m; leitender Angestellter m
transcription, транскрипция: [ ˈmænɪdʒə ] директор ; управляющий ; заведующий ; менеджер ; ~ managers discretional fund ; ~ manager of sales ; ~ owner-manager ; ~ personal manager ; ~ portfolio manager ; ~ professional managers ; ~ salaried managers ; ~ sales manager ; ~ specialist managers ; ~ works manager ;... смотреть
Адміністраторкерівникорганізівна програмауправительрозпорядниккерівний пристрійпристрій управліннякерівна програма
1) менеджер, руководитель, администратор; организатор; распорядитель 2) управляющая программа; (программа-)диспетчер; (программа-)распорядитель; (прогр... смотреть
директор ; управляющий ; заведующий ; менеджер ; ? managers discretional fund ; ? manager of sales ; ? owner-manager ; ? personal manager ; ? portfolio manager ; ? professional managers ; ? salaried managers ; ? sales manager ; ? specialist managers ; ? <br>... смотреть
заведующий; управляющий; руководитель; директор; менеджер - creative manager - manager of patent department - patent manager - professional manager - sales manager - trademark and copyright manager... смотреть
адміністратор, завідувач; менеджер; уповноважений (ім. ); представник палати в узгоджувальному комітеті Конгресу (США)
n 1) менеджер; управитель; завідувач; директор; керівник; керуючий: адміністратор; 2) хазяїн; 3) імпресаріо; 4) амер. діяч політичної партії, що займається організаційними питаннями.... смотреть
Manager: translation Manager m manager
nначальник, менеджер•- airport manager
Руководитель; администратор- manager of sales- newspaper manager
I ['Ґ‡э¬Љ†] менеджер (объединяет функции тренера и организатора выступлений спортсменов-профессионалов) II ['Ґ‡э¬Љ†] член правления начальной школы [primary school 1)]... смотреть
1) администратор; управляющая программа; организующая программа 2) управляющее устройство; устройство управления 3) руководитель, администратор, распорядитель, менеджер... смотреть
1. mадминистратор; менеджер2.управлять; администрировать
m1) руководитель, администратор, менеджер2) вчт.программа-администратор
керівник; менеджер; учасник синдикату з розміщення цінних паперів (про банк)
n1) завідувач, директор, керівник, менеджер2) імпресаріо
адміністраторкерівник організівна програма управитель розпорядник керівний пристрій пристрій управління керівна програма
1) управляющая программа 2) устройство управления • - lattice manager - network manager - queue manager - system manager
адміністратор, завідувач; менеджер; уповноважений (ім. ); представник палати в узгоджувальному комітеті Конгресу (США)
n 1. менеджер, керівник, адміністратор 2. амер. діяч політичної партії, що займається організаційними питаннями
1) директор2) зав3) заведующий4) управляющий– office manager– sole manager
ˈmænɪdʒəуправляющий, директор, руководитель, администратор
администратор. 1) программа управления (устройством или ресурсом). 2) администратор, руководитель.
n. управляющий, заведующий, руководитель, администратор, директор, менеджер, хозяин, импресарио
(n) банк - организатор займа; заведующий; менеджер; ответственный руководитель; управляющий
1 адміністратор, програма керування (пристроєм чи ресурсом) 2 адміністратор, керівник
I m; Ам.; англ.тренер (в боксе) II m; Ам.; англ.администратор (в гостинице, театре)
1) директор 2) зав 3) заведующий 4) управляющий • - office manager - sole manager
Руководитель; администратор. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
администратор, директор, заведующий, менеджер
Manager управляющий, руководитель, диспетчер, администратор
управляющий, заведующий; директор; хозяин; импресарио, менеджер
директор, руководитель, управляющий
программа-менеджер
ri s.m. 1. менажёр m. 2. импресарио п., менеджер т.
Начальник
m англ. менеджер Итальяно-русский словарь.2003.
коммерческий директор
управляючий, завідуючий, начальник, господар
руководитель
менеджер, управляющий, руководитель
Менеджер
менеджер m управляющий (m)
менеджер, руководить
заведующий, менеджер
m менеджер
менеджер