Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре по социологии»
[kɔnfɪdenʃɪ`ælɪtɪ]конфиденциальность
confidentiality: translation nounADJECTIVE ▪ complete, strict, total ▪ It is important to maintain strict confidentiality at all times. ▪ client, pa... смотреть
confidentiality: translation confidentiality con‧fi‧den‧ti‧al‧i‧ty [ˌkɒnfdenʆiˈælti ǁ ˌkɑːn-] noun [uncountable] the practice of keepin... смотреть
сущ. общ. конфиденциальность (невозможность раскрытия информации без согласия заинтересованных сторон), сохранение в тайне (информации) breach of confi... смотреть
таємність, конфіденційність; таємниця confidentiality of communications — = confidentiality of conversations конфіденційність розмов confidentiality o... смотреть
конфиденциальность; степень секретности; секретность; сохранение секретности- application confidentiality - connection confidentiality - content confid... смотреть
таємність, конфіденційність; таємниця confidentiality of communications — = confidentiality of conversations конфіденційність розмов confidentiality of conversations — = confidentiality of communications confidentiality of exchanges between lawyers and their clients — таємниця розмов між адвокатом і його клієнтом confidentiality of the client's affairs — конфіденційність відомостей, повідомлених клієнтом (адвокату) confidentiality clauseconfidentiality of accountsconfidentiality of information... смотреть
конфиденциальность, соблюдение врачебной тайны donor confidentiality — анонимность донора
сущ. конфиденциальность to maintain confidentiality — поддерживать конфиденциальность, сохранять секретность to violate confidentiality — нарушать конфиденциальность strict confidentiality — строгая секретность... смотреть
confidentiality: übersetzung confidentiality Vertraulichkeit f
сущ.конфиденциальность; принцип, согласно которому в анкетах не указываются конкретные имена респондентов, гарантируется анонимность.
• Privacy • Subject of some business agreements • The state of being secret • Discretion in keeping secret information
- communication confidentiality - data transmission confidentiality - subscriber confidentiality - traffic flow confidentiality
• совместная информация • фирменная информация
Конфіденційністьсекретність (інформації)
- confidentiality of data
nконфиденциальность, секретность
мед.сущ. соблюдение врачебной тайны Англо-русский медицинский словарь.2012.
конфиденциальность
конфиденциальность
конфиденциальность секретность (информации)
конфіденційністьсекретність (інформації)
конфіденційність, довіра, довір'я
конфиденциальность, секретность
n. конфиденциальность
(n) доверие
Confidentiality Agreement: translationA legal agreement between two or more parties that is used to signify that a confidential relationship exists bet... смотреть
confidentiality agreement: übersetzung confidentiality agreement Vertraulichkeitsvereinbarung f
угода про конфіденційність; угода про нерозголошення (відомостей, одержаних у службовому порядку)
соглашение о конфиденциальности; соглашение о неразглашении (сведений, полученных в служебном порядке)..Словарь экономических терминов.
алгоритм сохранения конфиденциальности
confidentiality clause: translation confidentiality clause confidentiality clause ➔ clause * * * confidentiality clause UK US noun [C] LAW, H... смотреть
пункт (застереження) про конфіденційність (в угоді тощо)
пункт (застереження) про конфіденційність (в угоді тощо)
эк. тр., юр. оговорка о конфиденциальности (пункт в трудовом контракте, уточняющий, какую информацию о компании работник не может разглашать за предел... смотреть
функция конфиденциальности. Служит для защиты конфиденциальности абонента и доступа к услугам мобильной связи.
лист про нерозголошення; зобов'язання про нерозголошення відомостей, що одержані при роботі над проектом
письмо о конфиденциальности: обязательство не разглашать информацию, полученную в ходе деловых переговоров (напр., может требоваться от потенциального ... смотреть
конфіденційність рахунків (у банку)
конфіденційність рахунків (у банку)
конфіденційність комерційних операцій; конфіденційність комерційних угод; комерційна таємниця
конфиденциальность коммерческих операций; конфиденциальность коммерческих сделок;..Словарь экономических терминов.
Маркетингконфиденциальность сведенийнеразглашение сведений (о фирме)
Конфиденциальность сведений; сохранение (полученных) сведений в тайне; неразглашение сведений
конфиденциальность идентификатора мобильного абонента GPRS . Функция, предотвращающая идентификацию мобильного абонента GPRS и определение его местонахождения посторонними лицами путем прослушивания сигналов в радиотракте. С этой целью SGSN создает TLLI или P-TMSI , соответствующие IMSI , который является специфическим для данного SGSN и передается по радиоинтерфейсу.... смотреть
конфиденциальность пакетных данных GPRS на радиоинтерфейсе GSM . Функция, обеспечиваемая шифрованием пакетных данных GPRS на радиоинтерфейсе GSM . Это шифрование распространяется только на тракт от GPRS MS до SGSN .... смотреть
конфіденційність (секретність) інформації
конфіденційність (секретність) інформації
сохранение конфиденциальности (информации)
защита конфиденциальности (информации)
положение о конфиденциальности информации
меры по обеспечению конфиденциальности
служба сохранения конфиденциальности (секретности) информации
зобов'язання про нерозголошення (службових відомостей); зобов'язання про збереження у таємниці відомостей, одержаних у службовому порядку; зобов'язання... смотреть
обязательство о неразглашении; обязательство о сохранении в тайне сведений, полученных в служебном порядке; обязательство о сохранении коммерческой тай... смотреть